Wood G, Milne B, Spjeda V, Lewis J
Department of Anaesthesia, Kingston General Hospital, Queen's University, Ontario.
Can J Anaesth. 1990 Jul;37(5):587-8. doi: 10.1007/BF03006332.
A case is described of a 35-yr-old patient who was transferred to the operating room for the repair of a right ventricular laceration. Prior to transfer a nasogastric tube was placed unknowingly beyond the tracheal tube cuff into the trachea. During the surgery, the patient's head was turned to insert a central venous line at which time the ventilator low pressure alarm sounded and effective ventilation ceased. The problem was corrected by turning off the nasogastric tube suction. It is postulated that the nasogastric tube became unkinked when the head was turned and this led to the evacuation of gas from the lungs and breathing circuit through the nasogastric tube suction. Identification of the problem was complicated by the lack of a temporal relationship between the insertion and connection to suction of the nasogastric tube, and the episode of ventilatory failure.
本文描述了一例35岁患者,该患者因右心室撕裂伤被转至手术室进行修复。在转运前,一根鼻胃管在不知情的情况下被放置到气管插管的套囊之外进入了气管。手术过程中,患者头部转向以便插入中心静脉导管,此时呼吸机低压警报响起,有效通气停止。通过关闭鼻胃管吸引解决了该问题。据推测,头部转动时鼻胃管不再扭结,这导致气体从肺部和呼吸回路通过鼻胃管吸引排出。由于鼻胃管插入和连接吸引与通气衰竭发作之间缺乏时间关系,使得问题的识别变得复杂。