Scoazec J Y, Hassan N, Feldmann G
Laboratoire de Biologie Cellulaire, Unité INSERM U327, Faculté de Médecine Xavier Bichat, Paris, France.
Carcinogenesis. 1990 Jul;11(7):1119-25. doi: 10.1093/carcin/11.7.1119.
One characteristic change of hepatocyte plasma membrane in chemically induced nodules of rat liver is the spreading over on the whole cell surface of proteins normally associated with the canalicular domain. However, these proteins may present comparable altered patterns of membrane distribution in non-neoplastic situations, e.g. in cholestatic states. Consequently, the significance of an abnormal membrane distribution of canalicular proteins in hepatocyte nodules and its possible relevance to the neoplastic process remain to be clarified. We have therefore performed an ultrastructural study of bile canalicular alterations in the hepatocyte nodules induced by 3'-methyl-4-dimethylaminoazobenzene (3'-Me-DAB), in an attempt to gain some insight on their pathogenesis. We actually observed frequent bile canalicular changes in hepatocyte nodules from 10 to 16 weeks after the beginning of 3'-Me-DAB administration. These changes correlated with the rearrangements in hepatocyte architecture occurring at this stage of the neoplastic process, corresponding to the so-called pseudo-acinar structures and disorganized plates. In pseudo-acinar structures, hepatocytes were arranged in a tubular manner around dilated bile canaliculi. In this situation, bile canaliculi have lost many of their normal features and closely resemble ductular lumina. In disorganized plates, hepatocyte plates were thickened and irregularly branched. In this situation, bile canaliculi presented striking deviations from the normal, including: (i) dilatation and distortion, (ii) lesions of canalicular membrane (loss of microvilli, formation of blebs) and (iii) alterations in the pericanalicular cytoskeletal network. Most of these morphological abnormalities closely resembled those found in cholestatic states. Two pathogenetic mechanisms may be postulated to explain the cholestatic-like effect of 3'-Me-DAB: (i) a direct cellular injury caused by the carcinogen or (ii) an indirect consequence of the tissular rearrangements characteristic of disorganized plates. Our morphological results suggest that the phenotypic alterations of bile canaliculi induced by 3'-Me-DAB are not specific for the neoplastic process. They are likely to correspond to an impairment in the biogenesis of the canalicular membrane and/or in the maintenance of its integrity.
大鼠肝脏化学诱导结节中肝细胞质膜的一个特征性变化是,通常与胆小管区域相关的蛋白质在整个细胞表面扩散。然而,这些蛋白质在非肿瘤情况下,如胆汁淤积状态下,可能呈现出类似的膜分布改变模式。因此,肝细胞结节中胆小管蛋白膜分布异常的意义及其与肿瘤形成过程的可能关联仍有待阐明。因此,我们对3'-甲基-4-二甲基氨基偶氮苯(3'-Me-DAB)诱导的肝细胞结节中的胆小管改变进行了超微结构研究,试图深入了解其发病机制。我们实际上观察到,在给予3'-Me-DAB开始后的10至16周,肝细胞结节中频繁出现胆小管变化。这些变化与肿瘤形成过程此阶段肝细胞结构的重排相关,对应于所谓的假腺泡结构和紊乱的板层。在假腺泡结构中,肝细胞围绕扩张的胆小管呈管状排列。在这种情况下,胆小管失去了许多正常特征,与小胆管腔非常相似。在紊乱的板层中,肝细胞板增厚且分支不规则。在这种情况下,胆小管呈现出与正常情况明显不同的特征,包括:(i)扩张和扭曲,(ii)胆小管膜损伤(微绒毛丧失、形成泡状突起)以及(iii)胆小管周围细胞骨架网络改变。这些形态学异常大多与胆汁淤积状态下的异常相似。可以推测两种发病机制来解释3'-Me-DAB的胆汁淤积样效应:(i)致癌物引起的直接细胞损伤或(ii)紊乱板层特有的组织重排的间接后果。我们的形态学结果表明,3'-Me-DAB诱导的胆小管表型改变并非肿瘤形成过程所特有。它们可能对应于胆小管膜生物发生的损害和/或其完整性的维持受损。