Al-Obaidi A K, Corcoran T, Hussein M A, Ghazi A
Institute of International Education, New York, USA.
Med Confl Surviv. 2013 Jan-Mar;29(1):45-56. doi: 10.1080/13623699.2013.765196.
There is an absence of education regarding psychosocial issues in Iraqi paediatric training programmes. The aim of this study is to examine current knowledge and perspectives around these topics and to explore potential development in these programmes. 56 paediatric trainers and students at the Child Central Teaching Hospital, a hospital affiliated to the Al-Mustansyria medical college in Baghdad, responded to a questionnaire to evaluate knowledge and perspectives regarding psychosocial approaches to child and adolescent health as delivered presently via academic training and used in professional practice. The majority of the respondents reported having no training in psychosocial interventions. Using a scale from 0 ('not relevant') to 10 ('very important'), psychosocial issues were rated 7.1 in their relevance to everyday paediatric practice. On a scale of 0 ('very poor') to 10 ('totally adequate'), respondents rated formal current psychosocial training at 2.5. It is concluded that incorporating psychosocial approaches in paediatric training will lead to a broader base of knowledge in children's health and contribute to the promotion of multidisciplinary practice in Iraq.
伊拉克儿科培训项目中缺乏关于心理社会问题的教育。本研究的目的是考察围绕这些主题的当前知识和观点,并探索这些项目的潜在发展。巴格达穆斯坦西里亚医学院附属的中央儿童医院的56名儿科培训人员和学生对一份问卷作出了回应,以评估通过学术培训目前所传授的、并在专业实践中使用的有关儿童和青少年健康心理社会方法的知识和观点。大多数受访者报告称没有接受过心理社会干预方面的培训。使用从0(“不相关”)到10(“非常重要”)的量表,心理社会问题在与日常儿科实践的相关性方面被评为7.1。在从0(“非常差”)到10(“完全足够”)的量表上,受访者将当前正式的心理社会培训评为2.5。得出的结论是,将心理社会方法纳入儿科培训将带来更广泛的儿童健康知识基础,并有助于促进伊拉克的多学科实践。