Bain M D, Purkiss P, Jones M, Bingham P, Stacey T E, Chalmers R A
Department of Child Health, St George's Hospital Medical School, London, UK.
Eur J Pediatr. 1990 Jun;149(9):637-9. doi: 10.1007/BF02034752.
Over an 18-month period serial observations of plasma tyrosine, methionine and urinary tyrosine metabolites were made and compared with urinary succinylacetone excretion in an infant with tyrosinaemia type 1 treated by diet alone. Despite broadly similar profiles there were significant temporal and quantitative differences between each of these metabolic parameters. Only when plasma tyrosine was kept in the low-normal range by strict phenylalanine restriction (10-15 mg phenylalanine/kg body weight) was detectable succinylacetone consistently eliminated from the urine. Urinary succinylacetone is the only measure of metabolite accumulation immediately proximal to the enzyme defect and its routine measurement will allow more effective control of dietary treatment.
在18个月的时间里,对一名仅通过饮食治疗的1型酪氨酸血症婴儿进行了血浆酪氨酸、蛋氨酸以及尿酪氨酸代谢产物的系列观察,并将其与尿琥珀酰丙酮排泄情况进行了比较。尽管这些代谢参数的总体情况大致相似,但它们在时间和数量上存在显著差异。只有通过严格限制苯丙氨酸(10 - 15毫克苯丙氨酸/千克体重)使血浆酪氨酸保持在低正常范围内时,尿中才可检测到的琥珀酰丙酮才会持续消除。尿琥珀酰丙酮是酶缺陷紧邻部位代谢产物蓄积的唯一指标,对其进行常规检测将有助于更有效地控制饮食治疗。