Immunisation Unit; Department for Infectious Disease Epidemiology; Robert Koch Institute (RKI); Berlin, Germany.
Hum Vaccin Immunother. 2013 Aug;9(8):1706-11. doi: 10.4161/hv.24904. Epub 2013 May 31.
Routine immunization of adolescent girls aged 12-17 y against human papillomavirus (HPV) was recommended in Germany in March 2007. We aimed to assess HPV-vaccine uptake and knowledge about post-vaccination cervical cancer screening and condom use in women aged 18-20 years, three years after adoption of HPV-vaccination into the routine vaccination schedule.
Overall 2,001 females participated in our study. Of these, 49% reported receipt of a complete three-dose course of HPV-vaccines; 11% received 1 or 2 doses. Living in East Germany, high educational status, and interest in health-related issues were independently associated with HPV-vaccination. Misconceptions among survey-participants were rare: Only 8% believed that HPV-vaccination would obviate the need for cervical screening and 1% that condom use would be dispensible after vaccination.
In 2010, a nationwide cross-sectional telephone-survey was performed among randomly-selected women aged 18-20 years living in Germany. Telephone interviews were conducted by a large professional market research institute as part of a daily omnibus survey.
HPV-vaccination coverage is low in Germany. The results indicate that there is an urgent need for the implementation of a coordinated adolescent vaccination program to facilitate access to vaccination, including balanced information tailored to this age group. Otherwise, the HPV-vaccination effort will fall short of reaching its maximum public health benefit.
德国于 2007 年 3 月建议对 12-17 岁的少女常规接种人乳头瘤病毒(HPV)疫苗。我们旨在评估 HPV 疫苗接种率,以及在 HPV 疫苗接种纳入常规疫苗接种计划三年后,18-20 岁女性对宫颈癌疫苗接种后筛查和使用避孕套的认知。
共有 2001 名女性参加了我们的研究。其中,49%的人报告已完成了三剂 HPV 疫苗接种;11%的人接种了 1 或 2 剂。生活在东德、高教育程度和对健康问题的兴趣与 HPV 疫苗接种独立相关。调查参与者中存在的误解很少:只有 8%的人认为 HPV 疫苗接种将免除宫颈癌筛查的需要,1%的人认为接种疫苗后无需使用避孕套。
2010 年,德国在全国范围内对随机选择的、居住在德国的 18-20 岁女性进行了一项横断面电话调查。电话访谈由一家大型专业市场研究机构进行,作为日常综合调查的一部分。
德国的 HPV 疫苗接种覆盖率较低。结果表明,迫切需要实施协调一致的青少年疫苗接种计划,以方便接种疫苗,包括针对该年龄组的均衡信息。否则,HPV 疫苗接种工作将无法充分发挥其最大的公共卫生效益。