Universitat de Barcelona, Departament d'Ecologia, 645 Diagonal Av., E-08028 Barcelona, Spain.
Mar Environ Res. 2013 Aug;89:45-52. doi: 10.1016/j.marenvres.2013.04.009. Epub 2013 May 18.
To date, several studies have provided evidence that thermal stress affects the growth, survival and physiology of tropical and temperate macroinvertebrate species. However, few studies have focused on subtidal temperate species and the potential differential thermal tolerances of populations dwelling under contrasting temperature conditions. To assess the role that environmental history has on the response of the temperate gorgonian Eunicella singularis to thermal stress, we compared populations dwelling in the coldest and warmest areas of the NW Mediterranean Sea. Our results show that E. singularis populations from both areas exhibited a high resistance to thermal stress; however, populations from warmer areas had an increased tolerance to thermal stress. Specifically, the upper thermal limits found for cold and warm populations were 28 and 29 °C, respectively. The higher resistance of E. singularis colonies to thermal stress found in this study compared to the field temperature conditions during recent mass mortality events highlights that performing further thermotolerance experiments under contrasting levels of feeding is necessary to fully assess the tolerance thresholds displayed by both study populations. To our knowledge, this study provides the first evidence for the role of thermal history in shaping the thermotolerance responses of Mediterranean marine invertebrates dwelling under contrasting temperature environments.
迄今为止,已有多项研究表明,热应激会影响热带和温带大型无脊椎动物物种的生长、存活和生理机能。然而,很少有研究关注亚潮带温带物种,以及生活在不同温度条件下的种群潜在的差异热耐受性。为了评估环境史对温带柳珊瑚 Eunicella singularis 对热应激反应的影响,我们比较了生活在西北地中海最寒冷和最温暖地区的种群。我们的研究结果表明,来自两个地区的 E. singularis 种群对热应激具有很强的抵抗力;然而,来自温暖地区的种群对热应激的耐受性更强。具体来说,在较冷和较暖地区发现的上热极限分别为 28 和 29°C。与最近大规模死亡事件期间的野外温度条件相比,本研究中发现的 E. singularis 群体对热应激的更高抵抗力表明,有必要在不同的摄食水平下进行进一步的耐热性实验,以充分评估两个研究种群所表现出的耐受阈值。据我们所知,这项研究首次提供了证据,证明了热历史在塑造生活在不同温度环境中的地中海海洋无脊椎动物的耐热性反应方面的作用。