Suppr超能文献

年龄相关性黄斑变性与外周血中 CD56(+) T 细胞比例增加有关。

Age-related macular degeneration is associated with increased proportion of CD56(+) T cells in peripheral blood.

机构信息

University of Copenhagen, Faculty of Health Sciences, Department of International Health, Immunology and Microbiology, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Ophthalmology. 2013 Nov;120(11):2310-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.04.014. Epub 2013 Jun 6.

Abstract

PURPOSE

To examine the association between age-related changes in the T-cell compartment and prevalence of age-related macular degeneration (AMD).

DESIGN

Case-control study.

PARTICIPANTS

A total of 117 AMD cases and 106 controls were included prospectively.

METHODS

Fresh-drawn peripheral blood samples were processed for flow cytometric analysis of T-cell populations. Plasma samples were analyzed for anti-cytomegalovirus (CMV) immunoglobulin (Ig)G and complement factor H (CFH) Y402H genotype. The diagnosis of AMD was made according to the Clinical Age-Related Maculopathy Staging System.

MAIN OUTCOME MEASURES

Association between frequency of aged T cells and prevalence of AMD.

RESULTS

The prevalence of AMD was associated with distinct age-related changes in the T-cell compartment. Specifically, the patients with AMD had an increased frequency of CD28(-) T cells that expressed the CD56 surface marker (patients, 34.9% vs. aged controls, 25.8%; P = 0.002). Participants in the highest tertile of CD56(+) CD28(-) T cells had an odds ratio (OR) for the presence of AMD of 3.2 (95% confidence interval [CI], 1.2-8.8) after adjustment for CFH genotype, anti-CMV IgG positivity, age, sex, and smoking history. The adjusted OR of the presence of AMD for persons having at least 1 CFH H402 risk allele increased from 3.5 (95% CI, 1.5-8.1) to 13.3 (95% CI, 3.3-53.6) for persons with at least 1 CFH H402 risk allele and above the median level of CD56(+) CD28(-) T cells.

CONCLUSIONS

We found increased levels of circulating aged CD56(+) CD28(-) T cells in patients with AMD. Although this supports the notion of AMD as a systemic disease, it also suggests that the adaptive immune system is implicated in its pathogenesis.

摘要

目的

研究 T 细胞群与年龄相关性黄斑变性(AMD)患病率之间的相关性。

设计

病例对照研究。

参与者

共前瞻性纳入 117 例 AMD 病例和 106 例对照。

方法

采集新鲜外周血样,进行 T 细胞群流式细胞分析。分析血浆样本中抗巨细胞病毒(CMV)免疫球蛋白(Ig)G 和补体因子 H(CFH)Y402H 基因型。AMD 的诊断依据临床年龄相关性黄斑病变分期系统。

主要观察指标

老年 T 细胞频率与 AMD 患病率之间的相关性。

结果

AMD 的患病率与 T 细胞群的明显年龄相关性变化有关。具体而言,AMD 患者的 CD28(-)T 细胞表达 CD56 表面标志物的频率增加(患者,34.9%比年龄对照,25.8%;P=0.002)。在调整 CFH 基因型、抗 CMV IgG 阳性、年龄、性别和吸烟史后,CD56(+)CD28(-)T 细胞最高三分位的患者发生 AMD 的比值比(OR)为 3.2(95%置信区间 [CI],1.2-8.8)。至少有 1 个 CFH H402 风险等位基因的患者发生 AMD 的调整 OR 从 3.5(95% CI,1.5-8.1)增加至 13.3(95% CI,3.3-53.6),而至少有 1 个 CFH H402 风险等位基因且 CD56(+)CD28(-)T 细胞水平高于中位数的患者。

结论

我们发现 AMD 患者循环中衰老的 CD56(+)CD28(-)T 细胞水平升高。虽然这支持 AMD 是一种全身性疾病的观点,但也表明适应性免疫系统参与了其发病机制。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验