Liver Unit, Hadassah-Hebrew University Hospital, Jerusalem, Israel.
Semin Liver Dis. 2013 May;33(2):167-77. doi: 10.1055/s-0033-1345722. Epub 2013 Jun 8.
Hepatitis B virus (HBV) reactivation following immunosuppression is defined by an abrupt rise in HBV replication followed by laboratory signs of hepatocellular injury in a "silent" hepatitis B surface antigen (HBsAg) carrier. Reactivation can also occur, albeit at a lower rate, in patients with occult HBV infection. The clinical presentation of reactivation is variable ranging from an asymptomatic course to severe hepatitis, liver failure, and death. It is most frequently observed in patients with lymphoma treated with rituximab and corticosteroids as well as in patients undergoing stem cell and bone marrow transplantation. Other risk groups include patients with solid tumors, subjects infected with human immunodeficiency virus, organ transplant recipients, and those with autoimmune diseases (i.e., inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis). In cancer patients, HBV reactivation can lead to interruption of chemotherapy with serious impact on prognosis. In HBsAg-positive patients who are candidates for chemotherapy or treatment with biologic agents, preemptive treatment with an antiviral agent such as lamivudine, and lately with the more potent tenofovir or entecavir, has become a standard of care, effectively preventing HBV reactivation. Patients with occult HBV should be monitored for alanine aminotransferase and HBV DNA during the course of immunosuppression. Prompt administration of a potent antiviral agent upon diagnosis of reactivation may be lifesaving in such patients.
乙肝病毒(HBV)免疫抑制后再激活是指在“沉默”乙肝表面抗原(HBsAg)携带者中,HBV 复制突然增加,随后出现肝损伤的实验室征象。隐匿性 HBV 感染患者也会发生再激活,但发生率较低。再激活的临床表现多种多样,从无症状病程到重型肝炎、肝衰竭和死亡不等。它最常发生在接受利妥昔单抗和皮质类固醇治疗的淋巴瘤患者以及接受干细胞和骨髓移植的患者中。其他风险群体包括患有实体瘤、感染人类免疫缺陷病毒的患者、器官移植受者以及患有自身免疫性疾病(即炎症性肠病、类风湿性关节炎)的患者。在癌症患者中,HBV 再激活可导致化疗中断,严重影响预后。对于适合化疗或生物制剂治疗的 HBsAg 阳性患者,预防性使用抗病毒药物(如拉米夫定,最近则使用更有效的替诺福韦或恩替卡韦)已成为一种标准治疗方法,可有效预防 HBV 再激活。在免疫抑制期间,应监测隐匿性 HBV 患者的丙氨酸氨基转移酶和 HBV DNA。在这些患者中,一旦诊断出再激活,及时给予强效抗病毒药物可能是救命的。