Li Jing-Bao, Dai Yong, Yin Ri-Xin, Yang Yan, Li Yu-dan, Wang Ke-ying
College of Resources and Environmental Science, Hunan Normal University, Changsha 410081, China.
Ying Yong Sheng Tai Xue Bao. 2013 Mar;24(3):809-17.
Based on the field investigation and measurement, and by using the monetary method, this paper estimated the wetland ecosystem service value of Dongting Lake before and after the impoundment of Three Gorges Reservoir (in 1996 and 2010, respectively). After the impoundment, the total ecosystem service value increased from 156.69x10(8) yuan in 1996 to 177.11x10(8) yuan in 2010. The main services value in 1996 was in the order of flood storage and regulation > water storage and supply > air regulation > scientific research and education, while that in 2010 was leisure tourism > shipping transportation > air regulation > water storage and supply. In the total service value of the wetland ecosystem, the direct value associated with water decreased from 110. 85x10(8) in 1996 to 27.47x10(8) in 2010, with a decrement of 75.2%. Though the proportion of the direct value in the production and supply of material products had somewhat increase, the indirect value in ecological environment regulation and maintenance and in culture and society still maintained at about 80% of the total value. In addition to climate factors, the impoundment of Three Gorges Reservoir and the reduction of water and sediment from Yangtze River to the Lake were the crucial reasons leading to the changes of the wetland ecosystem service value of Dongting Lake.
基于实地调查与测量,并运用货币方法,本文估算了三峡水库蓄水前后(分别为1996年和2010年)洞庭湖湿地生态系统服务价值。蓄水后,生态系统服务总价值从1996年的156.69×10⁸元增加到2010年的177.11×10⁸元。1996年主要服务价值排序为调蓄洪水>蓄水供水>调节气候>科研教育,而2010年为休闲旅游>航运交通>调节气候>蓄水供水。在湿地生态系统总服务价值中,与水相关的直接价值从1996年的110.85×10⁸元降至2010年的27.47×10⁸元,降幅达75.2%。尽管物质产品生产与供给中的直接价值占比有所增加,但生态环境调节维护及文化社会方面的间接价值仍占总值的80%左右。除气候因素外,三峡水库蓄水以及长江入湖水量和泥沙量减少是导致洞庭湖湿地生态系统服务价值变化的关键原因。