Fenner M N, Fisher K S, Sergel N L, Porter D B, Metzmaker C O
Department of Surgery, Southern Illinois University School of Medicine, Springfield.
Am Surg. 1990 Aug;56(8):497-9.
To identify and compare the methods of evaluation for suspected traumatic aortic rupture, 1,031 trauma charts from 1983-1989 were reviewed. Fifty-nine patients were evaluated for possible aortic injury. Patients who died before completion of the CT or aortogram were excluded. Widening of the mediastinum on chest x ray was the most frequent indication for follow-up studies. Twenty-five had a CT of the aortic arch alone. No study showed disruption. There were no false negative studies. Thirty patients had only aortography. Twenty-four were read as normal (one false negative). Six were read as positive (one false positive). In four, both studies were performed (CT/aortography--TP/TP, TN/TN, TP/FN, FP/FP). (FP = False Positive, TP = True Positive, FN = False Negative, TN = True Negative.) Six received surgical repair of the aortic injury (one death). In this experience, CT was used successfully as a screening tool for aortic disruption. It was highly sensitive in recognizing aortic injuries when present (100% vs. 75% for aortography) and in most cases did not require aortographic verification. False positive rates were comparable (CT = 3.8%, aortography = 7.7%). Specificity was also comparable (CT = 96%, aortography = 92%). Overall, four aortograms were inaccurate while only one CT was inaccurate. We recommend the use of CT for the evaluation of widened mediastinum in the stable patient.
为了识别和比较疑似创伤性主动脉破裂的评估方法,我们回顾了1983年至1989年期间的1031份创伤病历。59例患者接受了主动脉损伤可能性的评估。在CT或主动脉造影完成前死亡的患者被排除。胸部X线显示纵隔增宽是进行后续检查最常见的指征。25例仅进行了主动脉弓CT检查,未发现破裂情况,也没有假阴性检查结果。30例仅进行了主动脉造影,24例被判定为正常(1例假阴性),6例被判定为阳性(1例假阳性)。4例同时进行了两项检查(CT/主动脉造影——真阳性/真阳性、真阴性/真阴性、真阳性/假阴性、假阳性/假阳性)。(FP = 假阳性,TP = 真阳性,FN = 假阴性,TN = 真阴性。)6例接受了主动脉损伤的手术修复(1例死亡)。在本研究中,CT成功地用作主动脉破裂的筛查工具。在识别存在的主动脉损伤时,其敏感性很高(100%,而主动脉造影为75%),且在大多数情况下无需主动脉造影验证。假阳性率相当(CT = 3.8%,主动脉造影 = 7.7%)。特异性也相当(CT = 96%,主动脉造影 = 92%)。总体而言,4例主动脉造影结果不准确,而只有1例CT结果不准确。我们建议对病情稳定且纵隔增宽的患者使用CT进行评估。