Suppr超能文献

深度镇静对肝硬化患者肝静脉和门静脉压力测量准确性的影响。

Impact of deep sedation on the accuracy of hepatic and portal venous pressure measurements in patients with cirrhosis.

机构信息

Hepatic Hemodynamic Laboratory, Liver Unit, Hospital Clínic, IDIBAPS (Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer, University of Barcelona), Barcelona, Spain; CIBERehd (Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas), Barcelona, Spain.

出版信息

Liver Int. 2014 Jan;34(1):16-25. doi: 10.1111/liv.12229. Epub 2013 Jun 13.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: Measurement of the hepatic venous pressure gradient (HVPG) offers valuable prognostic information in patients with cirrhosis. In specific circumstances, (children, agitated patients, TIPS placement) deep sedation is required. This study aims to assess the impact of deep sedation on the accuracy of hepatic/portal pressure measurements.

METHODS

Forty-four patients were included. Measurements of baseline HVPG (n = 30), HVPG response to i.v. propranolol (n = 11), portal pressure gradient (PPG) after TIPS (n = 27) and of cardio-pulmonary pressures (n = 25) were obtained in awake conditions and under deep sedation with propofol and remifentanil.

RESULTS

During deep sedation, a marked oscillation within respiratory cycle was observed in abdominal pressures. End-expiratory sedated HVPG showed a better agreement with awake HVPG (intra-class correlation coefficient - ICC 0.864) than end-inspiratory HVPG (ICC 0.796). However, in almost half of the patients both values differed by more than 10%. Accuracy was not improved by using mean HVPG along the respiratory cycle. Similarly, changes in HVPG caused by propranolol while under sedation had a poor agreement to those obtained in awake conditions. Indeed, about a half of patients were misclassified according to the 10% HVPG reduction target. After TIPS, PPG values obtained under sedation were significantly different to awake PPG, usually underestimating the awake value. The systemic hemodynamic changes induced by sedation were not associated to a greater variability of PPG/HVPG measurements.

CONCLUSION

Deep sedation with propofol and remifentanil adds substantial variability and uncertainty to HVPG/PPG measurements. This must be considered when using these values to estimate prognosis, or targeting HVPG/PPG reductions.

摘要

背景与目的

测量肝静脉压力梯度(HVPG)可为肝硬化患者提供有价值的预后信息。在特殊情况下(儿童、烦躁患者、TIPS 放置)需要深度镇静。本研究旨在评估深度镇静对肝/门脉压力测量准确性的影响。

方法

共纳入 44 例患者。在清醒状态和异丙酚和瑞芬太尼深度镇静下,分别测量基础 HVPG(n=30)、静脉注射普萘洛尔后 HVPG 反应(n=11)、TIPS 后门脉压力梯度(PPG)(n=27)和心肺压力(n=25)。

结果

在深度镇静期间,腹部压力在呼吸周期内出现明显波动。呼气末镇静 HVPG 与清醒 HVPG 的一致性较好(组内相关系数-ICC 0.864),而吸气末 HVPG 的一致性较差(ICC 0.796)。然而,在近一半的患者中,这两个值的差异超过 10%。通过使用呼吸周期中的平均 HVPG 并不能提高准确性。同样,在镇静状态下使用普萘洛尔引起的 HVPG 变化与清醒状态下获得的变化一致性较差。实际上,约一半的患者根据 10%HVPG 降低目标被错误分类。TIPS 后,镇静下获得的 PPG 值与清醒时的 PPG 值明显不同,通常低估了清醒值。镇静引起的全身血流动力学变化与 PPG/HVPG 测量的更大变异性无关。

结论

异丙酚和瑞芬太尼深度镇静会给 HVPG/PPG 测量带来显著的变异性和不确定性。在使用这些值来估计预后或靶向 HVPG/PPG 降低时,必须考虑到这一点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验