内镜超声引导下肝硬化患者门体静脉压力梯度测量经颈静脉球囊闭塞测量(ENCOUNTER):一项双中心欧盟研究。
Endoscopic ultrasound-guided portosystemic pressure gradient measurement transjugular balloon occlusion measurement in patients with cirrhosis (ENCOUNTER): A bicentric EU study.
作者信息
Vanderschueren Emma, Laleman Wim, Bonne Lawrence, Maleux Geert, Wagner David R, Yeh Chyon, Calvo Andrea, Sendino Oriol, Gines Angels, Baiges Anna, Bruno Marco J, Garcia-Pagan Juan Carlos, van der Merwe Schalk
机构信息
Department of Gastroenterology and Hepatology, University Hospitals Leuven, KU Leuven, Leuven, Belgium.
Department of Chronic Diseases, Metabolism and Aging (CHROMETA), Catholic University of Leuven, Leuven, Belgium.
出版信息
JHEP Rep. 2025 May 29;7(8):101466. doi: 10.1016/j.jhepr.2025.101466. eCollection 2025 Aug.
BACKGROUND & AIMS: Patients with cirrhosis and portal hypertension are at increased risk of hepatic decompensation and liver-related mortality. While the hepatic venous pressure gradient (HVPG) is the accepted method for quantifying portal hypertension, its measurement and limited availability pose challenges. Endoscopic ultrasound-guided portal pressure gradient (EUS-PPG) provides a direct alternative. The ENCOUNTER study is the first to compare EUS-PPG to HVPG in the same patient, simultaneously.
METHODS
This prospective, international, bicentric study included patients referred for HVPG or transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) placement at the University Hospital of Leuven (Belgium) and Hospital Clinic Barcelona (Spain). Patients underwent standard-of-care HVPG, followed by simultaneous HVPG and EUS-PPG measurements under propofol general anesthesia.
RESULTS
The final analysis included 21 patients with cirrhosis undergoing simultaneous HVPG and EUS-PPG measurements, of whom 15 received TIPS. Mean HVPG and EUS-PPG values under general anesthesia were comparable (11.9 ± 5.2 10.9 ± 5.6 mmHg, 0.2332) and showed good correlation (r = 0.74, 0.0001). The individual pressure components also showed a good correlation (portal vein: r = 0.85, 0.0001; hepatic vein: r = 0.72, 0.0003). In patients receiving TIPS, direct transjugular portal pressure measurements demonstrated an excellent correlation with EUS-guided portal pressures (r = 0.91, 0.0001). Technical success was achieved in all cases, with no adverse events associated with the EUS-PPG procedure.
CONCLUSION
EUS-PPG is a reliable and safe alternative to HVPG for the direct measurement of portal pressure. However, attention must be paid to technical challenges, including the potential overestimation of EUS-guided hepatic vein pressures and the impact of general anesthesia, which may alter pressure measurements and subsequently affect risk classification.
IMPACT AND IMPLICATIONS
The ENCOUNTER study is the first study to directly compare endoscopic ultrasound-guided portal pressure gradient (EUS-PPG) with hepatic venous pressure gradient (HVPG) in the same patients, simultaneously. EUS-PPG is a safe and reliable direct alternative to HVPG for measuring portal pressure. However, technical challenges, including the potential overestimation of EUS-guided hepatic vein pressures and the impact of general anesthesia must be considered. EUS-PPG is particularly attractive for patients with chronic liver disease who have conflicting non-invasive test results, require additional endoscopic procedures, or in cases where HVPG may underestimate true portal pressure.
CLINICALTRIALSGOV
NCT04987034.
背景与目的
肝硬化和门静脉高压患者发生肝失代偿及肝脏相关死亡的风险增加。虽然肝静脉压力梯度(HVPG)是量化门静脉高压的公认方法,但其测量及可用性有限带来了挑战。内镜超声引导下门静脉压力梯度(EUS-PPG)提供了一种直接的替代方法。ENCOUNTER研究是首个在同一患者中同时比较EUS-PPG与HVPG的研究。
方法
这项前瞻性、国际性、双中心研究纳入了在比利时鲁汶大学医院和西班牙巴塞罗那临床医院因接受HVPG检查或经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)而转诊的患者。患者接受标准的HVPG检查,随后在丙泊酚全身麻醉下同时进行HVPG和EUS-PPG测量。
结果
最终分析纳入了21例同时进行HVPG和EUS-PPG测量的肝硬化患者,其中15例接受了TIPS。全身麻醉下的平均HVPG和EUS-PPG值具有可比性(11.9±5.2对10.9±5.6 mmHg,P = 0.2332),且显示出良好的相关性(r = 0.74,P < 0.0001)。各个压力成分也显示出良好的相关性(门静脉:r = 0.85,P < 0.0001;肝静脉:r = 0.72,P < 0.0003)。在接受TIPS的患者中,直接经颈静脉门静脉压力测量与EUS引导的门静脉压力显示出极好的相关性(r = 0.91,P < 0.0001)。所有病例均取得技术成功,且未发生与EUS-PPG操作相关的不良事件。
结论
EUS-PPG是直接测量门静脉压力的一种可靠且安全的替代HVPG的方法。然而,必须注意技术挑战,包括EUS引导的肝静脉压力可能被高估以及全身麻醉的影响,这可能会改变压力测量结果并进而影响风险分类。
影响与意义
ENCOUNTER研究是首个在同一患者中同时直接比较内镜超声引导下门静脉压力梯度(EUS-PPG)与肝静脉压力梯度(HVPG)的研究。EUS-PPG是测量门静脉压力的一种安全可靠的直接替代HVPG的方法。然而,必须考虑技术挑战,包括EUS引导的肝静脉压力可能被高估以及全身麻醉的影响。EUS-PPG对于无创检查结果相互矛盾、需要额外内镜检查程序的慢性肝病患者,或在HVPG可能低估真实门静脉压力的情况下特别有吸引力。
临床试验注册号
NCT04987034
相似文献
Gastrointest Endosc. 2021-3
Arch Ital Urol Androl. 2025-6-30
Cochrane Database Syst Rev. 2021-4-10
本文引用的文献
Clin Gastroenterol Hepatol. 2025-1-30
J Hepatol. 2023-8
Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2022-7-20
J Gastroenterol Hepatol. 2022-7