Rodríguez Espinosa J, Montañés Bermúdez R, Ordóñez Llanos J, Cortés Rius M, González Sastre F
Sección de Hormonología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona.
Med Clin (Barc). 1990 Mar 24;94(11):406-13.
The results of a diagnostic strategy to evaluate thyroid function were assessed. This strategy consists of TSH measurement as the initial biochemical test, assuming that all individuals with normal TSH concentrations are euthyroid and do not require additional measurements of other hormones. The study was carried out in 576 patients whose serum samples had been referred to the laboratory during 4 consecutive weeks for the evaluation of thyroid function. In all cases TSH and free T4 (FT4) concentrations were measured by chemoluminescence, using one tube for each parameter and patient. Total T3 concentrations (T3) were only measured (RIA) in patients with subnormal TSH values, using duplicate samples. With TSH measurement as the initial test, 447 patients (78%) in whom further hormone assessment would not have been required were detected. This rate would have been 75% if FT4 measurement had been adopted as the screening test. In addition, 55 patients with subclinical thyroid dysfunction were identified with TSH measurement. They would have been missed if the screening had been based on FT4 only. T3 measurement only contributed to the identification of one patient with T3 thyrotoxicosis, and it did not provide additional useful information for the diagnostic classification of the remaining patients. The results of these assays show that TSH measurement is the biochemical test of choice as the first step of a strategy to detect thyroid dysfunction. Its use to this end makes the concomitant measurement of other hormonal parameters unnecessary, resulting in a considerable reduction of cost.
对一项评估甲状腺功能的诊断策略的结果进行了评估。该策略包括将促甲状腺激素(TSH)测量作为初始生化检测,假定所有TSH浓度正常的个体甲状腺功能正常,无需额外测量其他激素。该研究在576例患者中进行,这些患者的血清样本在连续4周内被送至实验室用于评估甲状腺功能。在所有病例中,TSH和游离甲状腺素(FT4)浓度通过化学发光法测量,每个参数和患者使用一管试剂。仅对TSH值低于正常的患者测量总三碘甲状腺原氨酸(T3)浓度(放射免疫分析法),使用双份样本。以TSH测量作为初始检测,发现447例(78%)患者无需进一步进行激素评估。如果采用FT4测量作为筛查检测,该比例将为75%。此外,通过TSH测量识别出55例亚临床甲状腺功能障碍患者。如果仅基于FT4进行筛查,这些患者将会被漏诊。T3测量仅有助于识别1例T3甲状腺毒症患者,并且对其余患者的诊断分类未提供额外有用信息。这些检测结果表明,TSH测量作为检测甲状腺功能障碍策略的第一步,是首选的生化检测方法。为此目的使用TSH测量无需同时测量其他激素参数,从而可大幅降低成本。