Suppr超能文献

光化学疗法(PUVA)浴与系统 PUVA 治疗银屑病的疗效比较:一项前瞻性、开放、随机、多中心研究。

Efficacy of bath psoralen plus ultraviolet A (PUVA) vs. system PUVA in psoriasis: a prospective, open, randomized, multicentre study.

机构信息

Department of Dermatology, Eberhard Karls University, Liebermeisterstrasse 25, Tübingen, D-72076, Germany.

出版信息

Br J Dermatol. 2013 Sep;169(3):704-8. doi: 10.1111/bjd.12466.

Abstract

BACKGROUND

Plaque psoriasis is an inflammatory disease affecting approximately 2% of the population. The clinical hallmarks of psoriasis are sharply demarcated, erythematous plaques with thick scales. Photochemotherapy (psoralen plus ultraviolet A, PUVA) is one of the most effective therapies of psoriasis. The photosensitizer 8-methoxypsoralen (8-MOP) can be applied either orally (system PUVA) or topically in a warm water bath (bath PUVA).

OBJECTIVES

To compare bath PUVA and system PUVA in the treatment of plaque psoriasis.

METHODS

This was a randomized, open, prospective, multicentre trial. We included 74 patients with moderate-to-severe plaque psoriasis during a 6-week treatment and a 4-week follow-up period. Of the patients enrolled in the study, 38 received bath PUVA and 36 system PUVA.

RESULTS

Both treatment modalities significantly reduced the median Psoriasis Area and Severity Index (PASI) score in the intention-to-treat population. Within 6 weeks bath PUVA reduced the median PASI by 74% (16·4 to 4·2) while system PUVA did so by 62% (15·3 to 5·8). The difference between the two modalities was not significant with regard to treatment efficacy (P = 0·389).

CONCLUSION

There is no difference between bath PUVA and system PUVA in the treatment of psoriasis.

摘要

背景

斑块状银屑病是一种炎症性疾病,影响约 2%的人群。银屑病的临床特征是边界清楚的红斑斑块,伴有厚鳞屑。光化学疗法(补骨脂素加紫外线 A,PUVA)是治疗银屑病最有效的方法之一。光敏剂 8-甲氧基补骨脂素(8-MOP)可以口服(全身 PUVA)或在温水浴中局部应用(沐浴 PUVA)。

目的

比较沐浴 PUVA 和全身 PUVA 治疗斑块状银屑病的效果。

方法

这是一项随机、开放、前瞻性、多中心试验。我们纳入了 74 例中度至重度斑块状银屑病患者,进行 6 周的治疗和 4 周的随访。在研究入组的患者中,38 例接受沐浴 PUVA,36 例接受全身 PUVA。

结果

两种治疗方法均能显著降低意向治疗人群的中位数银屑病面积和严重程度指数(PASI)评分。在 6 周内,沐浴 PUVA 将中位数 PASI 降低了 74%(16.4 至 4.2),而全身 PUVA 降低了 62%(15.3 至 5.8)。两种治疗方法在疗效方面没有显著差异(P=0.389)。

结论

在治疗银屑病方面,沐浴 PUVA 和全身 PUVA 没有差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验