Institute of Infection, Immunity and Inflammation, University of Glasgow, 120 University Place, Glasgow, UK.
Nat Rev Rheumatol. 2013 Sep;9(9):513-23. doi: 10.1038/nrrheum.2013.91. Epub 2013 Jun 18.
Dyslipidaemia is commonly observed in patients with active rheumatoid arthritis (RA), with lower total cholesterol levels as well as lower levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) reported in these patients than in individuals without RA. This pattern is mirrored in sepsis and other inflammatory states, suggesting systemic inflammation has the general effect of lowering circulating lipid levels. In line with such observations, suppressing inflammation with DMARDs, biologic therapies and small-molecule Janus kinase inhibitors seems to elevate levels of lipid fractions in RA, albeit in a variable manner dependent presumably upon the mechanism of action of the different agents. In addition, limited epidemiological data in patients with RA suggest increased cardiovascular disease (CVD) risk at relatively low cholesterol levels, a pattern contrasting with that observed in the population without RA. Our understanding of the potential mechanisms behind these inflammation-associated lipid changes remains suboptimal and requires further study. In clinical terms, however, use of the total cholesterol to HDL-C ratio as the lipid component of CVD risk scoring in patients with RA would seem appropriate given that these lipid parameters generally change in parallel with inflammation and suppression of inflammation. Whether alternative lipid or lipoprotein measures (or simple markers of inflammation) could improve stratification of CVD risk in RA beyond the established risk factors requires future investigation.
血脂异常在活动性类风湿关节炎(RA)患者中很常见,与无 RA 的个体相比,这些患者的总胆固醇水平较低,高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)和低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平也较低。这种模式在脓毒症和其他炎症状态中也存在,表明全身炎症通常会降低循环脂质水平。与这些观察结果一致,用 DMARDs、生物疗法和小分子 Janus 激酶抑制剂抑制炎症似乎会升高 RA 患者的脂质分数水平,但升高方式不同,可能取决于不同药物的作用机制。此外,RA 患者的有限流行病学数据表明,在相对较低的胆固醇水平下,心血管疾病(CVD)风险增加,这与无 RA 人群观察到的模式相反。我们对这些与炎症相关的脂质变化背后的潜在机制的理解仍不理想,需要进一步研究。然而,从临床角度来看,鉴于这些脂质参数通常与炎症和炎症抑制平行变化,在 RA 患者中使用总胆固醇与高密度脂蛋白胆固醇的比值作为 CVD 风险评分的脂质成分似乎是合适的。是否可以通过替代脂质或脂蛋白指标(或简单的炎症标志物)来改善 RA 患者 CVD 风险的分层,而不仅仅是基于已建立的危险因素,这需要进一步研究。