Berrahou Zoulika, Roumanet Marie-Cécile
Centre hospitalier de Chambéry, 740 Faubourg Mâché, BP1125, 73000 Chambéry, France.
Rev Infirm. 2013 May(191):22-3.
The portfolio is used in monitoring the student's pathway and in his or her assessment, a fundamental tool for the acquisition of skills. Chambéry hospital has created a tutoring training course and teams from the hospital and nurse training institute work closely together on the portfolio, the essential requirements and the assessment of students' practice during work placements.
该档案袋用于监测学生的学习路径及其评估，是获取技能的一项基本工具。尚贝里医院开设了一门辅导培训课程，医院和护士培训学院的团队就档案袋、基本要求以及学生实习期间的实践评估密切合作。
