Adamidou Fotini, Anagnostis Panagiotis, Karras Spyridon, Kita Marina
Department of Endocrinology, Hippokration General Hospital, Thessaloniki, Greece.
BMJ Case Rep. 2013 Jun 18;2013:bcr2013010119. doi: 10.1136/bcr-2013-010119.
Perithyroidal inflammatory masses deriving from developmental remnants of the 3rd and 4th brancial pouches are rare. We report a case of an otherwise healthy 31-year-old man, who presented with fever and swelling of the left side of the neck. Neck ultrasound showed a displaced left thyroid lobe with induration of the strap muscles. Fine-needle aspiration biopsy revealed pus, positive for Staphylococcus aureus species. Antibiotic treatment led to rapid clinical improvement and reversal of imaging features, without the need for surgical intervention. This rare clinical entity should be always considered in the differential diagnosis of an inflammatory neck mass.
源自第三和第四鳃囊发育残余的甲状腺周围炎性肿块很罕见。我们报告一例病例,患者为一名31岁身体健康的男性,表现为发热和颈部左侧肿胀。颈部超声显示左侧甲状腺叶移位,带状肌硬化。细针穿刺活检显示有脓液,金黄色葡萄球菌检测呈阳性。抗生素治疗使临床症状迅速改善,影像学特征逆转,无需手术干预。在鉴别诊断颈部炎性肿块时应始终考虑这种罕见的临床实体。