Malaria Centre, Department of Infectious and Tropical Diseases, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
Malar J. 2013 Jun 19;12:210. doi: 10.1186/1475-2875-12-210.
The distribution of the enzymopathy glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency is linked to areas of high malaria endemicity due to its association with protection from disease. G6PD deficiency is also identified as the cause of severe haemolysis following administration of the anti-malarial drug primaquine and further use of this drug will likely require identification of G6PD deficiency on a population level. Current conventional methods for G6PD screening have various disadvantages for field use.
The WST8/1-methoxy PMS method, recently adapted for field use, was validated using a gold standard enzymatic assay (R&D Diagnostics Ltd ®) in a study involving 235 children under five years of age, who were recruited by random selection from a cohort study in Tororo, Uganda. Blood spots were collected by finger-prick onto filter paper at routine visits, and G6PD activity was determined by both tests. Performance of the WST8/1-methoxy PMS test under various temperature, light, and storage conditions was evaluated.
The WST8/1-methoxy PMS assay was found to have 72% sensitivity and 98% specificity when compared to the commercial enzymatic assay and the AUC was 0.904, suggesting good agreement. Misclassifications were at borderline values of G6PD activity between mild and normal levels, or related to outlier haemoglobin values (<8.0 gHb/dl or >14 gHb/dl) associated with ongoing anaemia or recent haemolytic crises. Although severe G6PD deficiency was not found in the area, the test enabled identification of low G6PD activity. The assay was found to be highly robust for field use; showing less light sensitivity, good performance over a wide temperature range, and good capacity for medium-to-long term storage.
The WST8/1-methoxy PMS assay was comparable to the currently used standard enzymatic test, and offers advantages in terms of cost, storage, portability and use in resource-limited settings. Such features make this test a potential key tool for deployment in the field for point of care assessment prior to primaquine administration in malaria-endemic areas. As with other G6PD tests, outlier haemoglobin levels may confound G6PD level estimation.
由于葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症与疾病保护有关,因此其酶病的分布与疟疾高发地区有关。G6PD 缺乏症也被确定为在给予抗疟药物伯氨喹后发生严重溶血性贫血的原因,进一步使用这种药物可能需要在人群水平上确定 G6PD 缺乏症。目前用于 G6PD 筛查的常规方法在现场使用方面存在各种缺点。
最近适应野外使用的 WST8/1-甲氧基 PMS 方法,在乌干达托罗罗的一项队列研究中,通过随机选择招募的 235 名五岁以下儿童,使用金标准酶测定法(R&D 诊断有限公司®)进行了验证。在常规就诊时,通过指尖刺破采集血斑到滤纸上,并通过两种检测方法测定 G6PD 活性。评估了 WST8/1-甲氧基 PMS 测试在不同温度、光照和储存条件下的性能。
与商业酶测定法相比,WST8/1-甲氧基 PMS 测定法的灵敏度为 72%,特异性为 98%,AUC 为 0.904,表明具有良好的一致性。分类错误发生在轻度和正常水平之间的 G6PD 活性边界值,或与持续贫血或近期溶血性危象相关的异常血红蛋白值(<8.0 gHb/dl 或>14 gHb/dl)有关。虽然该地区未发现严重 G6PD 缺乏症,但该检测方法能够识别低 G6PD 活性。该检测方法在野外使用中具有很高的稳健性;对光的敏感性较低,在较宽的温度范围内表现良好,并且具有良好的中长储存能力。
WST8/1-甲氧基 PMS 测定法与目前使用的标准酶测定法相当,在成本、储存、便携性和在资源有限的环境中使用方面具有优势。这些特点使该检测方法成为在疟疾流行地区使用伯氨喹之前进行现场即时评估的潜在关键工具。与其他 G6PD 检测方法一样,异常血红蛋白水平可能会干扰 G6PD 水平的估计。