De Hoffer Laura, Di Biagio Antonio, Bruzzone Bianca, Sticchi Laura, Prinapori Roberta, Gerbaldo Daniela, Gotta Cristina, Viscoli Claudio
School of Medicine, University of Genoa, at San Martino Hospital, Genoa, Italy.
J Chemother. 2013 Jun;25(3):181-3. doi: 10.1179/1973947812Y.0000000066.
Vertical transmission of human immunodeficiency virus (HIV) represents an important worldwide health problem and rapid decline in viral load is essential for HIV pregnant women to prevent mother to child transmission. Specific issues such as late presentation of pregnant HIV-infected women remain a clinical challenge. We present a case of an HIV-infected woman who presented to our hospital at 35 weeks of pregnancy, who was successfully treated with raltegravir-based first-line combined antiretroviral regimen. Even though there is limited information about safety and tolerability of the use of raltegravir in pregnancy, in our case this drug resulted in a rapid decline in HIV-RNA viral load, without side effects. The aim of the present study and literature review was to demonstrate that raltegravir can be a good treatment choice for very late presenting pregnant women.
人类免疫缺陷病毒(HIV)的垂直传播是一个全球性的重要健康问题,病毒载量的快速下降对于感染HIV的孕妇预防母婴传播至关重要。诸如感染HIV的孕妇就诊过晚等具体问题仍然是一项临床挑战。我们报告一例感染HIV的女性患者,她在怀孕35周时前来我院就诊,接受了基于raltegravir的一线联合抗逆转录病毒疗法并获得成功治疗。尽管关于raltegravir在孕期使用的安全性和耐受性的信息有限,但在我们的病例中,这种药物使HIV-RNA病毒载量迅速下降,且无副作用。本研究及文献综述的目的是证明raltegravir对于就诊过晚的孕妇可能是一种良好的治疗选择。