Department of Soil and Crop Sciences, Colorado State University , 1170 Campus Delivery, Fort Collins, Colorado 80523-1170, United States.
Environ Sci Technol. 2013 Aug 6;47(15):8416-24. doi: 10.1021/es401689j. Epub 2013 Jul 10.
In surface waters, two of the most commonly observed androgenic steroid hormones are androstenedione (AD) and testosterone (T). This study compares the photodegradation of dilute (<10 μg L(-1)) aqueous solutions of AD and T in natural sunlight, and evaluates the endocrine-disrupting potential of the resulting solutions. This study also examines the effect of dissolved organic matter (DOM) on AD photodegradation. During spring and summer at Henderson, NV, USA (latitude 36.04°N), AD and T underwent direct photodegradation, with half-lives ranging from 3.7 to 10.8 h. In three model DOM solutions, AD's half-life increased by 11% to 35%. Using screening factors to eliminate DOM's inner filter effect, quantum yield calculations suggested that light screening was primarily responsible for AD's increased half-life, and that physical quenching further inhibited AD's photodegradation in two out of three DOM solutions. In vitro androgenic activity of the AD and T solutions decreased approximately as fast as AD and T were removed, suggesting that solar photodegradation reduces the risk of endocrine disruption in surface waters impacted by AD or T, subject to continuing inputs. Reduced in vitro androgenic activity appears to be related to steroid ring cleavage and the formation of highly oxidized photoproducts.
在地表水中,两种最常见的雄激素类固醇激素是雄烯二酮(AD)和睾酮(T)。本研究比较了 AD 和 T 在自然阳光下稀水溶液(<10μg/L)的光降解情况,并评估了由此产生的溶液的内分泌干扰潜力。本研究还考察了溶解有机物(DOM)对 AD 光降解的影响。在美国内华达州亨德森市(纬度 36.04°N)的春季和夏季,AD 和 T 发生直接光降解,半衰期范围为 3.7 至 10.8 小时。在三种模型 DOM 溶液中,AD 的半衰期增加了 11%至 35%。使用筛选因子消除 DOM 的内滤效应后,量子产率计算表明,光屏蔽主要导致 AD 半衰期增加,并且在两种 DOM 溶液中的两种情况下,物理猝灭进一步抑制了 AD 的光降解。AD 和 T 溶液的体外雄激素活性与 AD 和 T 的去除速度大致相同,这表明太阳能光降解降低了受 AD 或 T 影响的地表水中内分泌干扰的风险,但需持续投入。体外雄激素活性降低似乎与甾体环裂解和高度氧化的光产物形成有关。