Department of Hematology L. and A. Seràgnoli, S.Orsola-Malpighi Hospital, University of Bologna, Via Massarenti 9, Bologna, Italy.
Blood. 2013 Aug 8;122(6):872-84. doi: 10.1182/blood-2013-05-501569. Epub 2013 Jun 26.
Advances in chronic myeloid leukemia treatment, particularly regarding tyrosine kinase inhibitors, mandate regular updating of concepts and management. A European LeukemiaNet expert panel reviewed prior and new studies to update recommendations made in 2009. We recommend as initial treatment imatinib, nilotinib, or dasatinib. Response is assessed with standardized real quantitative polymerase chain reaction and/or cytogenetics at 3, 6, and 12 months. BCR-ABL1 transcript levels ≤10% at 3 months, <1% at 6 months, and ≤0.1% from 12 months onward define optimal response, whereas >10% at 6 months and >1% from 12 months onward define failure, mandating a change in treatment. Similarly, partial cytogenetic response (PCyR) at 3 months and complete cytogenetic response (CCyR) from 6 months onward define optimal response, whereas no CyR (Philadelphia chromosome-positive [Ph+] >95%) at 3 months, less than PCyR at 6 months, and less than CCyR from 12 months onward define failure. Between optimal and failure, there is an intermediate warning zone requiring more frequent monitoring. Similar definitions are provided for response to second-line therapy. Specific recommendations are made for patients in the accelerated and blastic phases, and for allogeneic stem cell transplantation. Optimal responders should continue therapy indefinitely, with careful surveillance, or they can be enrolled in controlled studies of treatment discontinuation once a deeper molecular response is achieved.
慢性髓性白血病治疗的进展,尤其是酪氨酸激酶抑制剂方面的进展,要求不断更新概念和管理方法。欧洲白血病网络的一个专家小组审查了之前和新的研究,以更新 2009 年提出的建议。我们建议初始治疗采用伊马替尼、尼罗替尼或达沙替尼。通过标准化实时定量聚合酶链反应和/或细胞遗传学在 3、6 和 12 个月时评估反应。3 个月时 BCR-ABL1 转录物水平≤10%、6 个月时<1%、12 个月时≤0.1%定义为最佳反应,而 6 个月时>10%、12 个月时>1%定义为失败,需要改变治疗方法。同样,3 个月时部分细胞遗传学反应(PCyR)和 6 个月时完全细胞遗传学反应(CCyR)定义为最佳反应,而 3 个月时无细胞遗传学反应(费城染色体阳性[Ph+] >95%)、6 个月时低于 PCyR、12 个月时低于 CCyR 定义为失败。在最佳和失败之间,存在需要更频繁监测的中间警告区。对二线治疗的反应也提供了类似的定义。对加速期和急变期患者以及异基因干细胞移植患者提出了具体建议。最佳反应者应无限期继续治疗,密切监测,或在达到更深的分子反应后,可参加治疗停药的对照研究。