Am J Epidemiol. 2013 Oct 1;178(7):1114-9. doi: 10.1093/aje/kwt091. Epub 2013 Jul 3.
Uterine leiomyomata are a major source of gynecological morbidity and are 2-3 times more prevalent in African Americans than European Americans. In an earlier report, we found that dairy intake was inversely associated with uterine leiomyomata among African Americans. Because African Americans are more likely to have lactose intolerance and avoid dairy products, the observed association might have been confounded by genetic ancestry. This report reevaluates the dairy-uterine leiomyomata association after accounting for genetic ancestry among 1,968 cases and 2,183 noncases from the Black Women's Health Study (1997-2007). Dairy intake was estimated by using food frequency questionnaires in 1995 and 2001. Percent European ancestry was estimated by using a panel of ancestry informative markers. Incidence rate ratios and 95% confidence intervals were estimated by using Cox regression, with adjustment for potential confounders and percent European ancestry. Incidence rate ratios comparing 1, 2, 3, and ≥4 servings/day with <1 serving/day of dairy products were 0.95 (95% confidence interval (CI): 0.85, 1.06), 0.75 (95% CI: 0.61, 0.92), 0.77 (95% CI: 0.57, 1.04), and 0.59 (95% CI: 0.41, 0.86), respectively (Ptrend = 0.0003). These effect estimates were similar to those obtained without control for ancestry. The findings suggest that the observed inverse association between dairy consumption and uterine leiomyomata in African Americans is not explained by percent European ancestry.
子宫肌瘤是妇科疾病的主要病因之一,非裔美国人中子宫肌瘤的发病率比欧洲裔美国人高 2-3 倍。在之前的报告中,我们发现乳制品的摄入量与非裔美国人的子宫肌瘤呈负相关。由于非裔美国人更容易乳糖不耐受并避免食用乳制品,因此观察到的相关性可能受到遗传背景的影响。本报告在考虑到黑种女性健康研究(1997-2007 年)中 1968 例病例和 2183 例非病例的遗传背景后,重新评估了乳制品与子宫肌瘤之间的关联。乳制品的摄入量通过 1995 年和 2001 年的食物频率问卷进行评估。通过使用一组遗传标记物来估计欧洲血统的百分比。使用 Cox 回归,调整潜在混杂因素和欧洲血统百分比,估计发病率比和 95%置信区间。与每天摄入 1 份以下乳制品相比,每天摄入 1、2、3 和≥4 份乳制品的发病率比分别为 0.95(95%置信区间:0.85,1.06)、0.75(95%置信区间:0.61,0.92)、0.77(95%置信区间:0.57,1.04)和 0.59(95%置信区间:0.41,0.86)(趋势检验 P=0.0003)。这些效应估计与不控制遗传背景时得到的结果相似。这些发现表明,在非裔美国人中,观察到的乳制品摄入与子宫肌瘤之间的负相关关系不能用欧洲血统百分比来解释。