Laboratory of Veterinary Pathology, Tokyo University of Agriculture and Technology, 3-5-8 Saiwai-cho, Fuchu-shi, Tokyo 183-8509, Japan.
Chem Biol Interact. 2013 Sep 25;205(2):108-18. doi: 10.1016/j.cbi.2013.06.017. Epub 2013 Jul 2.
To investigate the protective effect of α-lipoic acid (a-LA) on the hepatocarcinogenic process promoted by thioacetamide (TAA), we used a two-stage liver carcinogenesis model in N-diethylnitrosamine (DEN)-initiated and TAA-promoted rats. We examined the modifying effect of co-administered a-LA on the liver tissue environment surrounding preneoplastic hepatocellular lesions, with particular focus on hepatic macrophages and the mechanism behind the decrease in apoptosis of cells surrounding preneoplastic hepatocellular lesions during the early stages of hepatocellular tumor promotion. TAA increased the number and area of glutathione S-transferase placental form (GST-P)(+) liver cell foci and the numbers of proliferating and apoptotic cells in the liver. Co-administration with a-LA suppressed these effects. TAA also increased the numbers of ED2(+), cyclooxygenase-2(+), and heme oxygenase-1(+) hepatic macrophages as well as the number of CD3(+) lymphocytes. These effects were also suppressed by a-LA. Transcript levels of some inflammation-related genes were upregulated by TAA and downregulated by a-LA in real-time RT-PCR analysis. Outside the GST-P(+) foci, a-LA reduced the numbers of apoptotic cells, active caspase-8(+) cells and death receptor (DR)-5(+) cells. These results suggest that hepatic macrophages producing proinflammatory factors may be activated in TAA-induced tumor promotion. a-LA may suppress tumor-promoting activity by suppressing the activation of these macrophages and the subsequent inflammatory responses. Furthermore, a-LA may suppress tumor-promoting activity by suppressing the DR5-mediated extrinsic pathway of apoptosis and the subsequent regeneration of liver cells outside GST-P(+) foci.
为了研究α-硫辛酸(a-LA)对硫代乙酰胺(TAA)促进的肝癌发生过程的保护作用,我们使用了二乙基亚硝胺(DEN)诱导和 TAA 促进的大鼠两阶段肝癌发生模型。我们研究了联合给予 a-LA 对肝癌前肝细胞病变周围肝组织环境的修饰作用,特别关注肝巨噬细胞和细胞凋亡减少的机制在肝癌细胞肿瘤促进的早期阶段。TAA 增加了谷胱甘肽 S-转移酶胎盘形式(GST-P)(+)肝细胞灶的数量和面积,以及肝脏中增殖和凋亡细胞的数量。联合给予 a-LA 抑制了这些作用。TAA 还增加了 ED2(+)、环氧化酶-2(+)和血红素加氧酶-1(+)肝巨噬细胞的数量以及 CD3(+)淋巴细胞的数量。a-LA 也抑制了这些作用。实时 RT-PCR 分析显示,一些炎症相关基因的转录水平被 TAA 上调,被 a-LA 下调。在 GST-P(+)灶外,a-LA 减少了凋亡细胞、活性 caspase-8(+)细胞和死亡受体(DR)-5(+)细胞的数量。这些结果表明,产生促炎因子的肝巨噬细胞可能在 TAA 诱导的肿瘤促进中被激活。a-LA 可能通过抑制这些巨噬细胞的激活和随后的炎症反应来抑制促瘤活性。此外,a-LA 可能通过抑制 DR5 介导的细胞外凋亡途径和随后 GST-P(+)灶外肝细胞的再生来抑制促瘤活性。