Gahr R H, Hasse F M, Nürnberger H R
Unfallchirurgische Klinik, Städtischen Kliniken, Dortmund.
Z Unfallchir Versicherungsmed. 1990;83(2):111-6.
92% of all patients with a thorax-trauma suffer from a blunt chest trauma. In the early diagnosis by plane chest X-ray only a quarter of all pathological findings in comparison to the CT of the thorax are found. In addition to that the special deviations and imaging of the thoracic organs in the plane chest X-ray have to be noted. With the demonstration of same examples the special value of the thorax-CT in early diagnosis and patient control was demonstrated. Specially in showing the grade of lung contusion, the volume of bilaterally hemato-serothoraces, ventral pneumothoraces and additional injuries CT was more sensitive. The main disadvantage is the possibly long way of transportation and a contraindication is a severe trauma of the upper extremities and an instable fracture of the spine column.
所有胸部创伤患者中,92% 患有钝性胸部创伤。在通过胸部 X 光片进行早期诊断时,与胸部 CT 相比,仅能发现所有病理结果的四分之一。除此之外,还需注意胸部 X 光片上胸部器官的特殊偏差和成像情况。通过展示相同的实例,证明了胸部 CT 在早期诊断和患者监测中的特殊价值。特别是在显示肺挫伤的程度、双侧血胸 - 血清胸的量、腹侧气胸及其他损伤方面,CT 更为敏感。其主要缺点是运输路程可能较长,禁忌证为上肢严重创伤和脊柱不稳定骨折。