Department of Biology, University of Naples Federico II, Via Cintia 4, I-80126 Napoli, Italy.
Sci Total Environ. 2013 Oct 1;463-464:727-33. doi: 10.1016/j.scitotenv.2013.05.061. Epub 2013 Jul 11.
Accurate differentiation of the proportion of bioconcentrated metals (i.e. incorporated into cells) and the proportion that is not bioconcentrated (i.e. adsorbed at the surface) would lead to a better understanding of the uptake processes and would represent an advance in the use of mosses as biomonitors. Traditionally the methods used to remove contaminants that are not bioconcentrated were to wash the plant material with water or to apply the sequential elution technique, but nowadays both options are considered inaccurate for these purposes. The remaining possibilities are to clean the moss samples with a nitrogen jet or by power ultrasound. Samples of terrestrial moss Pseudoscleropodium purum (Hewd.) Fleisch. were collected from five sampling stations. Different nitrogen jet cleaning procedures and ultrasound cleaning procedures were applied to the mosses. To determine whether any of the treatments altered the membrane integrity of the moss samples, the concentrations of K were determined. The shoots were observed under a scanning electron microscope, and the size and number of particles were determined. Nitrogen jet cleaning was determined to be unacceptable because it damaged the phyllids and/or altered the membrane permeability and did not eliminate the particles from the moss surface. Moreover, ultrasound cleaning treatment should also discarded because of the loss of extracellular metals that are transferred to the water in which the moss is cleaned.
准确区分生物浓缩金属(即被细胞吸收的金属)和未被生物浓缩的金属(即吸附在表面的金属)将有助于深入了解吸收过程,也将代表苔藓作为生物监测器的使用的一项进步。传统上,用于去除非生物浓缩污染物的方法是用水冲洗植物材料或应用顺序洗脱技术,但如今这两种方法都被认为不适合这些目的。剩下的选择是用氮气喷射或超声功率清洗苔藓样品。从五个采样站采集了陆生苔藓 Pseudoscleropodium purum(Hewd.)Fleisch. 的样本。对苔藓应用了不同的氮气喷射清洁程序和超声清洁程序。为了确定任何处理是否改变了苔藓样品的膜完整性,测定了 K 的浓度。用扫描电子显微镜观察了芽体,并测定了颗粒的大小和数量。氮气喷射清洁被认为是不可接受的,因为它会损坏叶状附属物和/或改变膜的通透性,并且不能将颗粒从苔藓表面清除。此外,由于转移到清洁苔藓的水中的细胞外金属的损失,超声清洁处理也应该被丢弃。