Takata Munenori, Amiya Eisuke, Watanabe Masafumi, Omori Kazuko, Imai Yasushi, Fujita Daishi, Nishimura Hiroshi, Kato Masayoshi, Morota Tetsuro, Nawata Kan, Ozeki Atsuko, Watanabe Aya, Kawarasaki Shuichi, Hosoya Yumiko, Nakao Tomoko, Maemura Koji, Nagai Ryozo, Hirata Yasunobu, Komuro Issei
Department of Cardiovascular Medicine, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8655, Japan.
Heart Vessels. 2014 Jul;29(4):478-85. doi: 10.1007/s00380-013-0393-3. Epub 2013 Jul 14.
Marfan syndrome is an inherited disorder characterized by genetic abnormality of microfibrillar connective tissue proteins. Endothelial dysfunction is thought to cause aortic dilation in subjects with a bicuspid aortic valve; however, the role of endothelial dysfunction and endothelial damaging factors has not been elucidated in Marfan syndrome. Flow-mediated dilation, a noninvasive measurement of endothelial function, was evaluated in 39 patients with Marfan syndrome. Aortic diameter was measured at the aortic annulus, aortic root at the sinus of Valsalva, sinotubular junction and ascending aorta by echocardiography, and adjusted for body surface area (BSA). The mean value of flow-mediated dilation was 6.5 ± 2.4 %. Flow-mediated dilation had a negative correlation with the diameter of the ascending thoracic aorta (AscAd)/BSA (R = -0.39, p = 0.020) and multivariate analysis revealed that flow-mediated dilation was an independent factor predicting AscAd/BSA, whereas other segments of the aorta had no association. Furthermore, Brinkman index had a somewhat greater influence on flow-mediated dilation (R = -0.42, p = 0.008). Although subjects who smoked tended to have a larger AscAd compared with non-smokers (AscA/BSA: 17.3 ± 1.8 versus 15.2 ± 3.0 mm/m(2), p = 0.013), there was no significant change in flow-mediated dilation, suggesting that smoking might affect aortic dilation via an independent pathway. Common atherogenic risks, such as impairment of flow-mediated dilation and smoking status, affected aortic dilation in subjects with Marfan syndrome.
马凡综合征是一种遗传性疾病,其特征为微纤维结缔组织蛋白的基因异常。内皮功能障碍被认为是导致二叶式主动脉瓣患者主动脉扩张的原因;然而,内皮功能障碍和内皮损伤因素在马凡综合征中的作用尚未阐明。对39例马凡综合征患者进行了血流介导的血管舒张功能评估,这是一种评估内皮功能的非侵入性测量方法。通过超声心动图测量主动脉瓣环、主动脉窦处的主动脉根部、窦管交界处和升主动脉的主动脉直径,并根据体表面积(BSA)进行调整。血流介导的血管舒张功能的平均值为6.5±2.4%。血流介导的血管舒张功能与胸段升主动脉直径(AscAd)/BSA呈负相关(R=-0.39,p=0.020),多变量分析显示血流介导的血管舒张功能是预测AscAd/BSA的独立因素,而主动脉的其他节段则无关联。此外,布林克曼指数对血流介导的血管舒张功能影响更大(R=-0.42,p=0.008)。虽然与不吸烟者相比,吸烟者的AscAd往往更大(AscA/BSA:17.3±1.8对15.2±3.0mm/m²,p=0.013),但血流介导的血管舒张功能没有显著变化,这表明吸烟可能通过独立途径影响主动脉扩张。常见的动脉粥样硬化风险因素,如血流介导的血管舒张功能受损和吸烟状况,会影响马凡综合征患者的主动脉扩张。