Department of Medicine, Division of Molecular Medicine, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, Oklahoma, USA.
Nat Med. 2012 Jun;18(6):902-10. doi: 10.1038/nm.2711.
Smoking is the only modifiable risk factor that is associated with the development, expansion and rupture of abdominal aortic aneurysm (AAA). However, the causative link between cigarette smoke and AAA is unknown. Here we report a causative link between smoking and AAA in vivo. Acute infusion of angiotensin II (AngII) or nicotine, a major component of cigarette smoke, markedly increased the incidence of AAA in apolipoprotein E (apoE) knockout (Apoe(-/-)) mice and in mice deficient in both apoE and the AMP-activated kinase α1 subunit (AMPK-α1) (Apoe(-/-); Prkaa1(-/-) mice). In contrast, genetic deletion of AMPK-α2 (Apoe(-/-); Prkaa2(-/-) mice) ablated nicotine- or AngII-triggered AAA in vivo. Mechanistically, we found that both nicotine and AngII activated AMPK-α2 in cultured vascular smooth muscle cells (VSMCs), resulting in the phosphorylation of activator protein 2α (AP-2α) and consequent matrix metallopeptidase 2 (MMP2) gene expression. We conclude that smoking (through nicotine) instigates AAA through AMPK-α2–mediated AP-2α–dependent MMP2 expression in VSMCs.
吸烟是唯一与腹主动脉瘤(AAA)的发展、扩张和破裂相关的可改变的风险因素。然而,香烟烟雾与 AAA 之间的因果关系尚不清楚。在这里,我们报告了吸烟与体内 AAA 之间的因果关系。急性注入血管紧张素 II(AngII)或香烟烟雾的主要成分尼古丁,显著增加了载脂蛋白 E(apoE)基因敲除(Apoe(-/-))小鼠和同时缺乏 apoE 和 AMP 激活的蛋白激酶 α1 亚基(AMPK-α1)(Apoe(-/-); Prkaa1(-/-))小鼠 AAA 的发生率。相比之下,AMPK-α2 的基因缺失(Apoe(-/-); Prkaa2(-/-))消除了体内尼古丁或 AngII 触发的 AAA。在机制上,我们发现尼古丁和 AngII 均可在培养的血管平滑肌细胞(VSMCs)中激活 AMPK-α2,导致激活蛋白 2α(AP-2α)的磷酸化和随后基质金属蛋白酶 2(MMP2)基因表达。我们的结论是,吸烟(通过尼古丁)通过 AMPK-α2 介导的 VSMCs 中 AP-2α 依赖性 MMP2 表达引发 AAA。