Suppr超能文献

醛固酮的心血管效应:盐皮质激素受体突变成年携带者的见解

Cardiovascular effects of aldosterone: insight from adult carriers of mineralocorticoid receptor mutations.

作者信息

Escoubet Brigitte, Couffignal Camille, Laisy Jean-Pierre, Mangin Laurence, Chillon Sylvie, Laouénan Cédric, Serfaty Jean-Michel, Jeunemaitre Xavier, Mentré France, Zennaro Maria-Christina

机构信息

Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Bichat-Claude Bernard, Paris, France.

出版信息

Circ Cardiovasc Genet. 2013 Aug;6(4):381-90. doi: 10.1161/CIRCGENETICS.113.000115. Epub 2013 Jul 14.

Abstract

BACKGROUND

High plasma aldosterone has deleterious cardiovascular effects that are independent of blood pressure, but the role of the mineralocorticoid receptor remains unclear. Renal pseudohypoaldosteronism type 1 is a rare autosomal-dominant disease caused by NR3C2 loss-of-function mutations, which is characterized by renal salt loss and compensatory high renin and aldo secretion. We aimed to assess the cardiovascular outcomes in adults carrying NR3C2 mutations.

METHODS AND RESULTS

In this case-control study, 39 NR3C2 mutation carriers were compared with sex- and age-paired noncarriers. Patients underwent cardiac and vascular ultrasound, cardiac MRI with gadolinium injection, measurement of pulse wave velocity, extracellular water, 24-hour ambulatory blood pressure, and autonomous nervous system activity. Mutation carriers showed increased aldo and renin plasma levels (4.5- and 1.6-fold, respectively; P<0.0001), together with increased salt appetite (1.8-fold; P=0.002), with normal extracellular water and blood pressure, and no autonomous nervous system activation. Cardiac and vascular parameters were not significantly different between mutation carriers and noncarriers (no left ventricular remodeling or fibrosis, normal left ventricular systolic function, and aorta stiffness). Tissue Doppler showed better diastolic left ventricular function in mutation carriers (e', P=0.001; E/e', P=0.003). Mutation carriers had significantly more frequent history of slow body weight recovery at birth, symptomatic hypotension, and miscarriage in women.

CONCLUSIONS

Despite life-long increase in plasma aldosterone and renin levels, no adverse cardiovascular outcome occurred in pseudohypoaldosteronism type 1, but rather an improved diastolic left ventricular function. This suggests that the cardiovascular consequences of aldosterone excess require full mineralocorticoid receptor signaling.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

http://www.clinicaltrials.gov; unique identifier: NCT00646828.

摘要

背景

高血浆醛固酮具有独立于血压的有害心血管效应,但盐皮质激素受体的作用仍不清楚。1型肾性假性醛固酮增多症是一种由NR3C2功能丧失突变引起的罕见常染色体显性疾病,其特征为肾性失盐以及代偿性高肾素和醛固酮分泌。我们旨在评估携带NR3C2突变的成年人的心血管结局。

方法与结果

在这项病例对照研究中,将39名NR3C2突变携带者与性别和年龄匹配的非携带者进行比较。患者接受了心脏和血管超声检查、注射钆剂后的心脏磁共振成像、脉搏波速度测量、细胞外液测量、24小时动态血压监测以及自主神经系统活动评估。突变携带者的血浆醛固酮和肾素水平升高(分别为4.5倍和1.6倍;P<0.0001),同时盐食欲增加(1.8倍;P=0.002),细胞外液和血压正常,且无自主神经系统激活。突变携带者和非携带者之间的心脏和血管参数无显著差异(无左心室重塑或纤维化,左心室收缩功能正常,主动脉硬度正常)。组织多普勒显示突变携带者的左心室舒张功能更好(e',P=0.001;E/e',P=0.003)。突变携带者出生时体重恢复缓慢、症状性低血压以及女性流产的病史明显更常见。

结论

尽管1型肾性假性醛固酮增多症患者血浆醛固酮和肾素水平终生升高,但未出现不良心血管结局,反而左心室舒张功能有所改善。这表明醛固酮过量的心血管后果需要完整的盐皮质激素受体信号传导。

临床试验注册

http://www.clinicaltrials.gov;唯一标识符:NCT00646828。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验