Wolfort F G, Dejerine E S, Ramos D J, Parry R G
Division of Plastic Surgery, New England Deaconess Hospital, Boston, Mass.
Plast Reconstr Surg. 1990 Sep;86(3):464-9; discussion 470.
Prominent thyroid cartilage (pomus Adamus) is frequently a constant embarrassment to the male transsexual as well as to the asthenic male. The demand for reduction and contouring of the pomus Adamus continues to increase in our societies today. Since our first presentation of this procedure, we have been able to follow 31 patients over a 17-year period. We present a review of our technique of chondrolaryngoplasty, with anatomic details and a follow-up of 31 patients ranging from 4 months to 17 years. The results are effective and satisfying, with few complications. Those which do occur tend to be transient, with the most frequent being a temporary mild voice weakness. We believe this operation has a place among the techniques of plastic surgeons.
突出的甲状软骨(喉结)常常令男性易性癖者以及体质虚弱的男性深感尴尬。如今在我们的社会中,对喉结缩小和塑形的需求持续增长。自我们首次介绍该手术方法以来,在17年的时间里我们已随访了31例患者。我们对软骨喉成形术技术进行了回顾,包括解剖细节以及对31例患者4个月至17年的随访。结果有效且令人满意,并发症很少。确实出现的并发症往往是短暂的,最常见的是暂时性轻度声音无力。我们认为该手术在整形外科技术中占有一席之地。