Department of Advanced Preventive Medicine for Infectious Disease, Tohoku University Graduate School of Medicine, 2-1 Seiryo-machi, Aoba-ku, Sendai, 980-8575, Japan,
Arch Pharm Res. 2014 Apr;37(4):520-9. doi: 10.1007/s12272-013-0210-7. Epub 2013 Jul 16.
The mucolytic drug ambroxol hydrochloride reduces the production of pro-inflammatory cytokines and the frequency of exacerbation in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). However, the inhibitory effects of ambroxol on rhinovirus infection, the major cause of COPD exacerbations, have not been studied. We examined the effects of ambroxol on type 14 rhinovirus (RV14) infection, a major RV group, in primary cultures of human tracheal epithelial cells. RV14 infection increased virus titers and cytokine content in the supernatants and RV14 RNA in the cells. Ambroxol (100 nM) reduced RV14 titers and cytokine concentrations of interleukin (IL)-1β, IL-6 and IL-8 in the supernatants and RV14 RNA in the cells after RV14 infection, in addition to reducing susceptibility to RV14 infection. Ambroxol also reduced the expression of intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), the receptor for RV14, and the number of acidic endosomes from which RV14 RNA enters the cytoplasm. In addition, ambroxol reduced the activation of the transcription factor nuclear factor kappa B (NF-κB) in the nucleus. These results suggest that ambroxol inhibits RV14 infection partly by reducing ICAM-1 and acidic endosomes via the inhibition of NF-κB activation. Ambroxol may modulate airway inflammation by reducing the production of cytokines in rhinovirus infection.
盐酸氨溴索是一种黏液溶解剂,可减少慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者促炎细胞因子的产生和病情恶化的频率。然而,氨溴索对导致 COPD 恶化的主要病原体——鼻病毒感染的抑制作用尚未得到研究。我们研究了氨溴索对主要的鼻病毒(RV14)感染的影响,在原代人气管上皮细胞培养物中进行了研究。RV14 感染增加了病毒滴度和上清液中的细胞因子含量,以及细胞内的 RV14 RNA。氨溴索(100 nM)降低了 RV14 感染后上清液中的病毒滴度和细胞因子浓度,包括白细胞介素(IL)-1β、IL-6 和 IL-8,以及细胞内的 RV14 RNA,此外还降低了对 RV14 感染的易感性。氨溴索还降低了细胞间黏附分子-1(ICAM-1)的表达,ICAM-1 是 RV14 的受体,以及 RV14 RNA 进入细胞质的酸性内体的数量。此外,氨溴索还降低了核转录因子 NF-κB 的核内激活。这些结果表明,氨溴索通过抑制 NF-κB 激活来减少 ICAM-1 和酸性内体,从而部分抑制 RV14 感染。氨溴索可能通过减少细胞因子的产生来调节呼吸道炎症,从而减轻鼻病毒感染。