Lin Wei-Ming, Yang Tse-Yen, Weng Hsu-Huei, Chen Chih-Feng, Lee Ming-Hsueh, Yang Jen-Tsung, Ng Jao Shaner Yeun, Tsai Yuan-Hsiung
Department of Diagnostic Radiology, Chang Gung Memorial Hospital, Chiayi, Chiayi, Taiwan.
Neuroradiol J. 2013 Apr;26(2):184-90. doi: 10.1177/197140091302600208. Epub 2013 May 10.
Brain microbleed is a marker of small vessel microhemorrhagic or microaneurysmal lesions, which may induce intracerebral hemorrhage (ICH). This study to prospectively evaluated the association between microbleeds, hematoma and perihematomal edema volume, and various clinical data, as well as patient outcome. Thirty-one patients with ICH and 31 healthy age-matched subjects were enrolled in our study. They were divided into two groups according to the presence or absence of microbleeds detected by MRI. Serial clinical and laboratory data were recorded. Modified Rankin Scale and Barthel Index were estimated three months after hemorrhage. The major location of microbleeds among patients with ICH was the basal ganglia. The volume of perihematomal edema was correlated with the initial hematoma volume on the first, fifth and seventh days after hemorrhage in patients with microbleeds. For patients without microbleeds, this correlation was also significant on the seventh day. Cerebral microbleeds in patients with ICH, especially in the basal ganglia region, represent micro-angiopathy, and are associated with leakage of blood and formation of perihemorrhage edema. Brain microbleeds found in patients with ICH warrant further investigation for evaluation of stroke risk.
脑微出血是小血管微出血或微动脉瘤性病变的一个标志物,这些病变可能诱发脑出血(ICH)。本研究旨在前瞻性评估微出血、血肿及血肿周围水肿体积之间的关联,以及各种临床数据和患者预后情况。31例脑出血患者和31例年龄匹配的健康受试者纳入我们的研究。根据MRI检测到的微出血情况将他们分为两组。记录系列临床和实验室数据。出血三个月后评估改良Rankin量表和Barthel指数。脑出血患者微出血的主要部位是基底节区。在有微出血的患者中,血肿周围水肿体积在出血后的第1天、第5天和第7天与初始血肿体积相关。对于无微出血的患者,这种相关性在第7天也很显著。脑出血患者的脑微出血,尤其是在基底节区,代表微血管病变,并与血液渗漏和出血周围水肿形成有关。在脑出血患者中发现的脑微出血值得进一步研究以评估卒中风险。