Martínez José Hernán, Torres Oberto, Mangual García Michelle M, Palermo Coromoto, Miranda María de Lourdes, González Eva, Espinoza Ignacio Chinea, Laboy Ivan, Miranda Mirelis, Dávila Kyrmarie, Tirado Rafael, Padilla Mildred
Department of Endocrinology, 4th Floor, San Juan City Hospital, CMMS No. 79, P.O. Box 70344, San Juan, PR 00936-8344, USA.
Case Rep Endocrinol. 2013;2013:190962. doi: 10.1155/2013/190962. Epub 2013 Jun 3.
Diabetic myonecrosis is a frequently unrecognized complication of longstanding and poorly controlled diabetes mellitus. The clinical presentation is swelling, pain, and tenderness of the involved muscle, most commonly the thigh muscles. Management consists of conservative measures including analgesia and rest. Short-term prognosis is good, but long-term prognosis is poor with most patients dying within 5 years. Failure to properly identify this condition will expose the patient to aggressive measures that could result in increased morbidity. To our knowledge this is the first case reported in which there was involvement of multiple muscle groups including upper and lower limbs.
糖尿病性肌坏死是长期且控制不佳的糖尿病常见的未被识别的并发症。临床表现为受累肌肉肿胀、疼痛及压痛,最常见于大腿肌肉。治疗包括镇痛和休息等保守措施。短期预后良好,但长期预后较差,大多数患者在5年内死亡。未能正确识别这种情况会使患者接受激进的治疗措施,可能导致发病率增加。据我们所知,这是首例报道的累及包括上肢和下肢在内的多个肌肉群的病例。