Post-Graduate Program in Rehabilitation Sciences, Universidade Nove de Julho - UNINOVE, Rua Vergueiro 235/249 - 2o subsolo, 01504-001 São Paulo, Brazil.
Respir Med. 2013 Dec;107(12):1993-9. doi: 10.1016/j.rmed.2013.06.013. Epub 2013 Jul 14.
Step tests have been used to evaluate exercise tolerance and effort-related hypoxemia in different diseases. A symptom-limited incremental step test (IST) has never been tested in COPD patients.
To compare maximal physiological responses between an IST and cardiopulmonary exercise testing (CPET), to test the reproducibility of the IST on different days, and to provide a predict equation to estimate VO2 from the IST in patients with COPD.
At the same day, thirty-four patients (VEF1 46 ± 14% of pred) underwent a CPET on cycle ergometer and the first IST (IST-1) (1 h apart). After 2-5 days, patients repeated the IST (IST-2). Pulmonary gas exchange was measured during all tests.
Peak VO2 was significantly higher in IST-1 and IST-2 than in CEPT (Mean ± SD: 1.19 ± 0.39 L, 1.20 ± 0.40 L, 1.07 ± 0.35 L) with no difference for ventilation (VE), heart rate (HR), and perception of effort. ISTs were highly reproducible, with significant intraclass correlation coefficient (CCI [95% confidence interval]) for number of steps (0.98[0.95-0.99]), VO2 (0.99 [0.98-0.99]), VE (0.97[0.93-0.99]), HR (0.92[0.81-0.97]), and SpO2 (0.96[0.90-0.98]). Desaturation was significantly higher for IST-1 and IST-2 compared with cycling (Mean ± SD: -6 ± 5%, -6 ± 4%, -3 ± 3%). Number of steps and patient weight explained 81% of the variance in peak VO2 (p < 0.001).
A symptom-limited incremental step test, externally paced, elicits maximal cardiopulmonary and metabolic responses, and is well tolerated and reproducible in patients with COPD.
台阶测试已被用于评估不同疾病的运动耐量和与运动相关的低氧血症。一项症状限制递增台阶测试(IST)从未在 COPD 患者中进行过测试。
比较 IST 和心肺运动测试(CPET)之间的最大生理反应,测试 IST 在不同日子的可重复性,并为 COPD 患者提供从 IST 估计 VO2 的预测方程。
同一天,34 名患者(FEV1 为预测值的 46 ± 14%)在测功计上进行 CPET 和第一次 IST(IST-1)(相隔 1 小时)。2-5 天后,患者重复 IST(IST-2)。所有测试中均测量肺气体交换。
与 CPET 相比,IST-1 和 IST-2 的峰值 VO2 显著更高(平均值 ± 标准差:1.19 ± 0.39 L、1.20 ± 0.40 L、1.07 ± 0.35 L),而通气(VE)、心率(HR)和运动感觉无差异。IST 具有高度可重复性,台阶数的组内相关系数(CCI [95%置信区间])显著(0.98[0.95-0.99])、VO2(0.99 [0.98-0.99])、VE(0.97[0.93-0.99])、HR(0.92[0.81-0.97])和 SpO2(0.96[0.90-0.98])。与骑行相比,IST-1 和 IST-2 的饱和度下降更为明显(平均值 ± 标准差:-6 ± 5%、-6 ± 4%、-3 ± 3%)。台阶数和患者体重解释了峰值 VO2 方差的 81%(p < 0.001)。
一项症状限制递增台阶测试,外部调节,可引发最大的心肺和代谢反应,在 COPD 患者中耐受性良好且可重复。