Suppr超能文献

慢性丙型肝炎患者三联疗法所致贫血的管理:挑战、机遇与建议。

Management of anemia induced by triple therapy in patients with chronic hepatitis C: challenges, opportunities and recommendations.

机构信息

UCM Digestive Diseases and CIBERHD, Hospital Universitario de Valme, Universidad de Sevilla, Sevilla, Spain.

出版信息

J Hepatol. 2013 Dec;59(6):1323-30. doi: 10.1016/j.jhep.2013.07.014. Epub 2013 Jul 15.

Abstract

The addition of protease inhibitors, boceprevir or telaprevir, to peginterferon+ribavirin (PegIFN/RBV) increases the frequency as well as the severity, and hence, clinical relevance of anemia, which has now become one of the major complications associated with triple therapy. Most significant factors associated with anemia in patients receiving triple therapy include older age, lower body mass index (BMI), advanced fibrosis, and lower baseline hemoglobin. The variability in inosine triphosphate pyrophosphatase (ITPA) gene, which encodes a protein that hydrolyses inosine triphosphate (ITP), has been identified as an essential genetic factor for anemia both in dual and triple therapy. The correct management of anemia is based on anticipation, characterization and therapeutic management. Basically, anemia can be characterized in 3 types: ferropenic (mostly in fertile women), thalassemic type hemolytic anemia, and anemia from chronic processes. Functional deficit of iron should also be excluded in patients with normal ferritin and lower saturation of transferrin. Ribavirin dose reduction and epoetin, sequentially, are indicated in the management of anemia. Epoetin non-response can be caused by lack of time, type of anemia, functional iron deficit or erythropoietin resistance. In the transplantation setting, adding a protease inhibitor to PegIFN/RBV results in a significant increase in the incidence and severity of anemia and, as a consequence, a greater need for epoetin, transfusions, and ribavirin dose reductions. Packed red cell transfusions are utilized when hemoglobin decreases to less than 7.5g/dl and/or there are clinical symptoms and/or there is no response to other therapeutic measures.

摘要

蛋白酶抑制剂、博赛泼维或特拉泼维联合聚乙二醇干扰素+利巴韦林(PegIFN/RBV)治疗会增加贫血的频率和严重程度,因此,贫血现已成为三联疗法相关的主要并发症之一。与接受三联疗法的患者贫血相关的最重要因素包括年龄较大、体重指数(BMI)较低、纤维化程度较高以及基线血红蛋白水平较低。肌苷三磷酸焦磷酸酶(ITPA)基因的变异性,该基因编码一种水解肌苷三磷酸(ITP)的蛋白质,已被确定为双药和三联疗法中贫血的一个重要遗传因素。贫血的正确管理基于预期、特征描述和治疗管理。基本上,贫血可分为 3 种类型:缺铁性贫血(多见于生育期妇女)、地中海贫血性溶血性贫血和慢性过程性贫血。在铁蛋白正常和转铁蛋白饱和度较低的患者中,还应排除铁的功能性缺乏。在管理贫血时,可减少利巴韦林剂量并序贯使用促红细胞生成素。促红细胞生成素无反应可能是由于时间不足、贫血类型、功能性缺铁或促红细胞生成素抵抗所致。在移植环境中,将蛋白酶抑制剂添加到 PegIFN/RBV 中会显著增加贫血的发生率和严重程度,因此,需要更多的促红细胞生成素、输血和减少利巴韦林剂量。当血红蛋白降至<7.5g/dl 以下且/或出现临床症状和/或对其他治疗措施无反应时,可使用浓缩红细胞输血。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验