Manich Gemma, del Valle Jaume, Cabezón Itsaso, Camins Antoni, Pallàs Mercè, Pelegrí Carme, Vilaplana Jordi
Departament de Fisiologia, Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona, Av. Joan XXIII s/n, 08028, Barcelona, Spain.
Age (Dordr). 2014 Feb;36(1):151-65. doi: 10.1007/s11357-013-9560-9. Epub 2013 Jul 19.
Clustered pathological granules related to a degenerative process appear and increase progressively with age in the hippocampus of numerous mouse strains. We describe herein the presence of a neo-epitope of carbohydrate nature in these granules, which is not present in other brain areas and thus constitutes a new marker of these degenerative structures. We also found that this epitope is recognised by a contaminant IgM present in several antibodies obtained from mouse ascites and from both mouse and rabbit sera. These findings entail the need to revise the high number of components that are thought to be present in the granules, such as the controversial β-amyloid peptides described in the granules of senescence-accelerated mouse prone-8 (SAMP8) mice. Characterisation of the composition of SAMP8 granules, taking into account the presence of the neo-epitope and the contaminant IgM, showed that granules do not contain either β-amyloid peptides or tau protein. The presence of the neo-epitope in the granules but not in other brain areas opens up a new direction in the study of the neurodegenerative processes associated with age. The SAMP8 strain, in which the progression of the granules is enhanced, may be a useful model for this purpose.
在许多小鼠品系的海马体中,与退行性过程相关的聚集性病理颗粒会出现,并随着年龄的增长而逐渐增加。我们在此描述了这些颗粒中存在一种碳水化合物性质的新表位,该表位在其他脑区不存在,因此构成了这些退行性结构的新标记。我们还发现,这种表位可被从小鼠腹水以及小鼠和兔血清中获得的几种抗体中存在的一种污染性IgM识别。这些发现使得有必要重新审视被认为存在于颗粒中的大量成分,比如在衰老加速小鼠8型(SAMP8)小鼠颗粒中描述的有争议的β-淀粉样肽。考虑到新表位和污染性IgM的存在,对SAMP8颗粒成分的表征表明,颗粒中既不含有β-淀粉样肽也不含有tau蛋白。颗粒中存在新表位而其他脑区不存在这一情况,为与年龄相关的神经退行性过程的研究开辟了新方向。颗粒进展增强的SAMP8品系可能是用于此目的的有用模型。