Laboratory for Integrative and Systems Physiology, School of Life Sciences, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, 1015 Lausanne, Switzerland.
Cell. 2013 Jul 18;154(2):430-41. doi: 10.1016/j.cell.2013.06.016.
NAD(+) is an important cofactor regulating metabolic homeostasis and a rate-limiting substrate for sirtuin deacylases. We show that NAD(+) levels are reduced in aged mice and Caenorhabditis elegans and that decreasing NAD(+) levels results in a further reduction in worm lifespan. Conversely, genetic or pharmacological restoration of NAD(+) prevents age-associated metabolic decline and promotes longevity in worms. These effects are dependent upon the protein deacetylase sir-2.1 and involve the induction of mitonuclear protein imbalance as well as activation of stress signaling via the mitochondrial unfolded protein response (UPR(mt)) and the nuclear translocation and activation of FOXO transcription factor DAF-16. Our data suggest that augmenting mitochondrial stress signaling through the modulation of NAD(+) levels may be a target to improve mitochondrial function and prevent or treat age-associated decline.
NAD(+) 是一种重要的辅酶,调节代谢平衡,也是烟酰胺腺嘌呤二核苷酸依赖性脱酰酶的限速底物。我们发现,衰老小鼠和秀丽隐杆线虫中的 NAD(+) 水平降低,而 NAD(+) 水平的降低进一步导致线虫寿命缩短。相反,通过遗传或药理学方法恢复 NAD(+) 可以预防与年龄相关的代谢衰退,并延长线虫的寿命。这些效应依赖于蛋白去乙酰化酶 SIR-2.1,涉及诱导线粒体-核蛋白失衡,以及通过线粒体未折叠蛋白反应 (UPR(mt)) 激活应激信号和核转位及激活 FOXO 转录因子 DAF-16。我们的数据表明,通过调节 NAD(+) 水平增强线粒体应激信号可能是改善线粒体功能、预防或治疗与年龄相关衰退的一个靶点。