Suppr超能文献

重新思考心脏再同步治疗:心室不同步对预后的影响。

Rethinking cardiac resynchronization therapy: the impact of ventricular dyssynchrony on outcome.

作者信息

Prinz Christian, Felice Cinthia Duarte, Lehmann Roman, Schwarz Maria, Prinz Eva-Maria, Bitter Thomas, Vogt Jürgen, Lamp Barbara, Faber Lothar, Horstkotte Dieter

机构信息

Department of Cardiology, Heart and Diabetes Centre of North-Rhine Westphalia, Ruhr University Bochum, Bad Oeynhausen, Germany.

出版信息

Int J Cardiol. 2013 Oct 9;168(4):3932-9. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.06.060. Epub 2013 Jul 17.

Abstract

OBJECTIVE

To analyze whether left ventricular dyssynchrony (LVD) at baseline is predictive for long-term outcome in heart failure (CHF) patients with left ventricular (LV) dysfunction and conduction disturbances treated with cardiac resynchronization therapy (CRT).

METHODS

In 535 consecutive individuals with CHF scheduled for implantation of a CRT device, LVD was assessed by tissue Doppler imaging (TDI), defined as an electromechanical delay (EMD) difference of ≥40 ms in 2 opposed left ventricular wall regions (septal vs. lateral, anterior vs. inferior). All-cause mortality, heart transplantation, or assist device implantation was defined as combined primary end point. Secondary end points were measures of reverse LV remodeling and of symptomatic improvement.

RESULTS

Mean follow-up was 68 ± 36 [range: 4-150] months. LVD at baseline was present in 308 patients (61%). Of these, 24% reached the combined primary endpoint in contrast to 58% of patients without LVD (p < 0.001). Furthermore, patients with LVD showed pronounced improvement of all secondary end point parameters. In our cohort LVD was an independent predictor for outcome (hazard ratio [95% CI]: 0.30 [0.21-0.42], p < 0.001).

CONCLUSIONS

LVD at baseline as assessed by TDI is associated with a more pronounced clinical improvement and is a predictor for transplant-free long-term survival in CRT recipients.

摘要

目的

分析基线时左心室不同步(LVD)是否可预测接受心脏再同步治疗(CRT)的左心室(LV)功能障碍和传导障碍的心力衰竭(CHF)患者的长期预后。

方法

在535例计划植入CRT装置的连续CHF患者中,通过组织多普勒成像(TDI)评估LVD,定义为两个相对的左心室壁区域(间隔与侧壁、前壁与下壁)的机电延迟(EMD)差异≥40毫秒。全因死亡率、心脏移植或辅助装置植入被定义为综合主要终点。次要终点是左心室逆向重构和症状改善的指标。

结果

平均随访时间为68±36 [范围:4 - 150]个月。308例患者(61%)在基线时存在LVD。其中,24%达到综合主要终点,而无LVD的患者为58%(p < 0.001)。此外,有LVD的患者所有次要终点参数均有明显改善。在我们的队列中,LVD是预后的独立预测因素(风险比[95%置信区间]:0.30 [0.21 - 0.42],p < 0.001)。

结论

通过TDI评估的基线LVD与更明显的临床改善相关,并且是CRT接受者无移植长期生存的预测因素。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验