Wierenga E A, Snoek M, Bos J D, Jansen H M, Kapsenberg M L
Department of Cell Biology, University of Amsterdam, The Netherlands.
Eur J Immunol. 1990 Jul;20(7):1519-26. doi: 10.1002/eji.1830200717.
Panels of CD4+CD8- T lymphocyte clones (TLC), specific for house dust mite Dermatophagoides pteronyssinus (Dp) proteins, were generated from the peripheral blood of an atopic Dp-allergic donor (AD), suffering from severe atopic dermatitis, and a histocompatible non-atopic donor (NAD). We studied the diversity of TLC within these two panels in search for the possible occurrence of dominant clone types with properties that might be characteristic for the atopic or non-atopic state. TLC with specificities for at least four different Dp proteins were found within the panel from AD "L" and for at least three different Dp proteins within the panel from NAD "K". In addition, both panels showed a considerable but comparable restriction diversity within HLA-DR. Despite the diversity within the panels, all Dp-specific TLC from AD were found to produce IL 4, after HLA class II-restricted Dp-specific stimulation, whereas the TLC from NAD produced no or only minimal amounts of this lymphokine. Only supernatants from stimulated AD TLC could induce IgE secretion by B cells from NAD. Conclusively, these observations do not give evidence for the occurrence of an abnormal Dp-specific T cell repertoire in AD, but rather suggest aberrant secretion of the IgE-inducing lymphokine IL 4 by CD4+ Dp-specific T cells from AD.
从一名患有严重特应性皮炎的特应性粉尘螨(Dp)过敏供体(AD)以及一名组织相容性非特应性供体(NAD)的外周血中,产生了针对屋尘螨Dermatophagoides pteronyssinus(Dp)蛋白的CD4 + CD8 - T淋巴细胞克隆(TLC)组。我们研究了这两组TLC的多样性,以寻找可能出现的具有特应性或非特应性状态特征的优势克隆类型。在来自AD“L”的组中发现了对至少四种不同Dp蛋白具有特异性的TLC,在来自NAD“K”的组中发现了对至少三种不同Dp蛋白具有特异性的TLC。此外,两组在HLA - DR内均表现出相当但可比的限制性多样性。尽管组内存在多样性,但在HLA II类限制性Dp特异性刺激后,发现来自AD的所有Dp特异性TLC均产生IL - 4,而来自NAD的TLC不产生或仅产生极少量的这种淋巴因子。只有受刺激的AD TLC的上清液才能诱导NAD的B细胞分泌IgE。总之,这些观察结果并未证明AD中存在异常的Dp特异性T细胞库,而是提示来自AD的CD4 + Dp特异性T细胞异常分泌诱导IgE的淋巴因子IL - 4。