Friberg Hans, Westhall Erik, Rosén Ingmar, Rundgren Malin, Nielsen Niklas, Cronberg Tobias
Crit Care. 2013 Jul 23;17(4):233. doi: 10.1186/cc12699.
There has been a dramatic change in hospital care of cardiac arrest survivors in recent years, including the use of target temperature management (hypothermia). Clinical signs of recovery or deterioration, which previously could be observed, are now concealed by sedation, analgesia, and muscle paralysis. Seizures are common after cardiac arrest, but few centers can offer high-quality electroencephalography (EEG) monitoring around the clock. This is due primarily to its complexity and lack of resources but also to uncertainty regarding the clinical value of monitoring EEG and of treating post-ischemic electrographic seizures. Thanks to technical advances in recent years, EEG monitoring has become more available. Large amounts of EEG data can be linked within a hospital or between neighboring hospitals for expert opinion. Continuous EEG (cEEG) monitoring provides dynamic information and can be used to assess the evolution of EEG patterns and to detect seizures. cEEG can be made more simple by reducing the number of electrodes and by adding trend analysis to the original EEG curves. In our version of simplified cEEG, we combine a reduced montage, displaying two channels of the original EEG, with amplitude-integrated EEG trend curves (aEEG). This is a convenient method to monitor cerebral function in comatose patients after cardiac arrest but has yet to be validated against the gold standard, a multichannel cEEG. We recently proposed a simplified system for interpreting EEG rhythms after cardiac arrest, defining four major EEG patterns. In this topical review, we will discuss cEEG to monitor brain function after cardiac arrest in general and how a simplified cEEG, with a reduced number of electrodes and trend analysis, may facilitate and improve care.
近年来,心脏骤停幸存者的医院护理发生了巨大变化,包括采用目标温度管理(低温治疗)。以前可以观察到的恢复或恶化的临床体征,现在被镇静、镇痛和肌肉麻痹所掩盖。心脏骤停后癫痫发作很常见,但很少有中心能够提供全天候的高质量脑电图(EEG)监测。这主要是由于其复杂性和资源匮乏,也由于对EEG监测及治疗缺血后电图性癫痫的临床价值存在不确定性。得益于近年来的技术进步,EEG监测变得更加可行。大量的EEG数据可以在医院内部或相邻医院之间进行关联,以获取专家意见。持续脑电图(cEEG)监测可提供动态信息,可用于评估EEG模式的演变并检测癫痫发作。通过减少电极数量并在原始EEG曲线上添加趋势分析,可以使cEEG更简单。在我们简化版的cEEG中,我们将显示原始EEG两个通道的简化导联与振幅整合EEG趋势曲线(aEEG)相结合。这是一种监测心脏骤停后昏迷患者脑功能的便捷方法,但尚未与多通道cEEG这一黄金标准进行验证。我们最近提出了一种用于解释心脏骤停后EEG节律的简化系统,定义了四种主要的EEG模式。在本专题综述中,我们将总体讨论用于监测心脏骤停后脑功能的cEEG,以及具有较少电极数量和趋势分析的简化cEEG如何促进和改善护理。