Thobaben M, Kozlak J
Home Healthc Nurse. 1990 Jul-Aug;8(4):37-9. doi: 10.1097/00004045-199008000-00011.
Psychiatric home health services are a viable option for providing essential treatment to elderly clients having major mental disorders or acute psychiatric problems secondary to a medical illness. This valuable adjunct to in-home treatment can be provided by psychiatric mental health nurse specialists who work collaboratively with other mental health disciplines. If a home health agency does not have a psychiatric treatment component, it can expand its services by hiring a qualified psychiatric nurse and educating its interdisciplinary staff in the appropriate care of mentally ill clients. Referrals can be obtained from facilities for acute psychiatric disorders, psychiatrists, general hospitals, outpatient clinics, and patients themselves or their families. This important service can benefit acutely ill psychiatric patients by enabling them to be discharged from inpatient settings sooner and treated comfortably in the less restrictive environment of their home while receiving appropriate and adequate follow-up and referral. As such, it is cost-efficient to the client and society and represents the community-based care of the future for the mentally ill.
精神科居家健康服务是为患有严重精神障碍或因躯体疾病继发急性精神问题的老年患者提供必要治疗的可行选择。这种对居家治疗很有价值的辅助服务可由精神科心理健康护理专家提供,他们与其他心理健康专业人员协作开展工作。如果一家居家健康机构没有精神科治疗部门,它可以通过雇佣一名合格的精神科护士并对其跨学科工作人员进行精神疾病患者适当护理方面的培训来扩大服务范围。转诊可来自急性精神障碍治疗机构、精神科医生、综合医院、门诊诊所以及患者本人或其家属。这项重要服务可使急性精神病患者受益,使他们能够更快地从住院环境出院,并在限制较少的家中舒适地接受治疗,同时获得适当且充分的随访和转诊。因此,这对患者和社会来说具有成本效益,代表了未来针对精神疾病患者的社区护理模式。