Hoshi H, Aburaki S, Iimura S, Yamasaki T, Naito T, Kawaguchi H
Bristol-Myers Research Institute, Ltd., Tokyo Research Center, Japan.
J Antibiot (Tokyo). 1990 Jul;43(7):858-72. doi: 10.7164/antibiotics.43.858.
The synthesis and biological activity of kanamycin A derivatives with an omega-amino-alpha-fluoroalkanoyl side chain on the 1-amino group are described. The fluorinated amino acids (4) for the side chain were prepared by fluorination of the alpha-hydroxy esters (2) with diethylaminosulfur trifluoride (DAST) with accompanying the Walden inversion. The reaction products varied with the amino protective groups employed, chain length of the alkanoic acids and the presence or absence of base. The fluorinated side chain was introduced to 1-free-NH2 kanamycin A (12) by the conventional active ester method and subsequent deblocking reactions afforded the desired final products (13-17). Of the derivatives prepared, 1-N-[(S)-4-amino-2-fluorobutyryl]kanamycin A (2'''-deoxy-2'''-fluoroamikacin, 14) showed the best overall activity profile, nearly the same as that of amikacin. Preparation and antibacterial activity of several aminoglycoside antibiotics with the 1-N-(S)-4-amino-2-fluorobutyryl side chain are also discussed.
描述了1-氨基上带有ω-氨基-α-氟代烷酰基侧链的卡那霉素A衍生物的合成及其生物活性。侧链的氟化氨基酸(4)是通过用三氟二乙胺基硫(DAST)对α-羟基酯(2)进行氟化并伴随瓦尔登反转反应制备的。反应产物随所用的氨基保护基、链烷酸的链长以及碱的存在与否而变化。通过常规的活性酯法将氟化侧链引入到1-游离-NH₂卡那霉素A(12)中,随后的脱保护反应得到了所需的最终产物(13 - 17)。在所制备的衍生物中,1-N-[(S)-4-氨基-2-氟丁酰基]卡那霉素A(2'''-脱氧-2'''-氟阿米卡星,14)显示出最佳的总体活性,与阿米卡星几乎相同。还讨论了几种带有1-N-(S)-4-氨基-2-氟丁酰基侧链的氨基糖苷类抗生素的制备及其抗菌活性。