Department of Medical Microbiology, Faculty of Medicine, University of Malaya, 50603, Kuala Lumpur, Malaysia,
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2014 May;271(5):1227-33. doi: 10.1007/s00405-013-2637-3. Epub 2013 Jul 24.
This study aims to assess the association between microbial composition, biofilm formation and chronic otorhinolaryngologic disorders in Malaysia. A total of 45 patients with chronic rhinosinusitis, chronic tonsillitis and chronic suppurative otitis media and 15 asymptomatic control patients were studied. Swab samples were obtained from these subjects. Samples were studied by conventional microbiological culturing, PCR-based microbial detection and Confocal Laser Scanning Microscopy (CLSM). Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, coagulase-negative staphylococci (CoNS) and other Streptococcus species were detected in subjects of both patient and control groups. Biofilm was observed in approximately half of the smear prepared from swab samples obtained from subjects of the patient group. Most of these were polymicrobial biofilms. S. aureus biofilm was most prevalent among nasal samples while H. influenzae biofilm was more common among ear and throat samples. Results from this study supported the hypothesis that chronic otorhinolaryngologic diseases may be biofilm related. Due to the presence of unculturable bacteria in biofilms present in specimens from ear, nose and throat, the use of molecular methods in combination with conventional microbiological culturing has demonstrated an improvement in the detection of bacteria from such specimens in this study.
本研究旨在评估微生物组成、生物膜形成与马来西亚慢性耳鼻喉科疾病之间的关联。共研究了 45 例慢性鼻窦炎、慢性扁桃体炎和慢性化脓性中耳炎患者和 15 例无症状对照患者。从这些受试者中获取拭子样本。通过常规微生物培养、基于 PCR 的微生物检测和共聚焦激光扫描显微镜 (CLSM) 研究样本。在患者组和对照组的受试者的拭子样本制备的涂片上检测到了流感嗜血杆菌、金黄色葡萄球菌、肺炎链球菌、凝固酶阴性葡萄球菌 (CoNS) 和其他链球菌。在大约一半的从患者组受试者获得的拭子样本制备的涂片上观察到生物膜。其中大多数是多微生物生物膜。在鼻腔样本中,金黄色葡萄球菌生物膜最为普遍,而在耳喉样本中,流感嗜血杆菌生物膜更为常见。本研究结果支持了慢性耳鼻喉科疾病可能与生物膜相关的假说。由于生物膜中存在不可培养的细菌,因此在本研究中,分子方法与常规微生物培养相结合,提高了对来自这些标本中细菌的检测。