Suppr超能文献

迈向泛欧洲补充和替代医学的定义——一个现实的目标?

Towards a pan-European definition of complementary and alternative medicine--a realistic ambition?

作者信息

Falkenberg Torkel, Lewith George, Roberti di Sarsina Paolo, von Ammon Klaus, Santos-Rey Koldo, Hök Johanna, Frei-Erb Martin, Vas Jorge, Saller Reinhard, Uehleke Bernhard

机构信息

Department of Neurobiology, Care Sciences and Society, Division of Nursing, Unit for Studies of Integrative Care, Karolinska Institutet, Huddinge, Järna, Sweden.

出版信息

Forsch Komplementmed. 2012;19 Suppl 2:6-8. doi: 10.1159/000343812.

Abstract

BACKGROUND

The terms used for defining complementary and alternative medicine (CAM) including the methods, procedures and therapies vary greatly. The task of the CAMbrella working group on terminology was to explore the existing CAM terminologies and to develop a pragmatic definition of CAM that is acceptable Europe-wide. This can then be used to systematically research, e.g., its prevalence and legal status and to investigate the citizens' demands on CAM and the perspectives of providers of CAM in Europe.

METHODS

Terms and definitions were collected from both scientific and non-scientific sources. The terms and definitions identified were analysed and discussed among the CAMbrella working group participants on several occasions with the aim of arriving at a consensus.

RESULTS

We developed a proposal for a pragmatic European definition of CAM: 'Complementary and alternative medicine (CAM) utilised by European citizens represents a variety of different medical systems and therapies based on the knowledge, skills and practices derived from theories, philosophies and experiences used to maintain and improve health, as well as to prevent, diagnose, relieve or treat physical and mental illnesses. CAM has been mainly used outside conventional health care, but in some countries certain treatments are being adopted or adapted by conventional health care.'

CONCLUSION

Developing a uniform, pragmatic pan-European definition of CAM was complicated by a number of factors. These included the vast diversity of existing definitions, systems, disciplines, procedures, methods and therapies available within the EU.

摘要

背景

用于定义补充和替代医学(CAM)的术语,包括其方法、程序和疗法,差异很大。CAMbrella术语工作组的任务是探索现有的CAM术语,并制定一个在全欧洲都能接受的实用的CAM定义。这样就可以用于系统地研究,例如其流行程度和法律地位,并调查欧洲公民对CAM的需求以及CAM提供者的观点。

方法

从科学和非科学来源收集术语和定义。对确定的术语和定义进行分析,并在CAMbrella工作组参与者之间多次进行讨论,以达成共识。

结果

我们提出了一个关于CAM的实用的欧洲定义提案:“欧洲公民使用的补充和替代医学(CAM)代表了各种不同的医疗系统和疗法,这些疗法基于从用于维持和改善健康以及预防、诊断、缓解或治疗身心疾病的理论、哲学和经验中衍生出来的知识、技能和实践。CAM主要在传统医疗保健之外使用,但在一些国家,某些治疗方法正在被传统医疗保健所采用或改编。”

结论

制定一个统一、实用的泛欧洲CAM定义受到多种因素的困扰。这些因素包括欧盟内部现有定义、系统、学科、程序、方法和疗法的巨大多样性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验