Department of Research and Development, Esteve-Quimica S.A., Barcelona, Catalonia, Spain.
Chirality. 2013 Nov;25(11):780-6. doi: 10.1002/chir.22213. Epub 2013 Jul 29.
In order to define an enantioselective nuclear magnetic resonance (NMR) method for the antiasthmatic drug montelukast, a series of nine easily available products were evaluated as NMR chiral solvating agents (CSAs): D-dibenzoyltartaric acid, D-ditoluoyltartaric acid, (+)-camphorsulfonic acid, (S)-BINOL, (S)-3,3'-diphenyl-2,2'-binaphthyl-1,1'-diol, (R)-3,3''-di-9-anthracenyl-1,1''-bi-2-naphthol, (R)-3,3''-di-9-phenanthrenyl-1,1''-bi-2-naphthol, Pirkle's alcohol, and (-)-cinchonidine. It was proved that most of the studied agents constitute diastereomeric complexes with both drug enantiomers in CD2 Cl2 or CDCl3 solutions, thus permitting the direct (1)H NMR detection of the unwanted S-enantiomer, even at levels of 0.75%. (-)-Cinchonidine was found to be the more convenient CSA in terms of NMR enantiodiscrimination power and ease of experimental requirements. The final method was validated and applied to the fast monitoring of the optical purity of montelukast "in-process" samples, circumventing the need for tedious and slower analytical procedures like enantioselective chromatography or capillary electrophoresis. In addition, a method for the enantiopurity control of the commercial drug (montelukast sodium salt) was also established using (S)-BINOL as NMR CSA.
为了定义一种用于抗哮喘药物孟鲁司特的对映选择性核磁共振(NMR)方法,我们评估了一系列九种易得的产品作为 NMR 手性溶剂(CSA):D-二苯甲酰酒石酸、D-二对甲苯酰酒石酸、(+)-樟脑磺酸、(S)-BINOL、(S)-3,3'-二苯基-2,2'-联萘-1,1'-二醇、(R)-3,3''-二-9-蒽基-1,1''-双-2-萘酚、(R)-3,3''-二-9-菲基-1,1''-双-2-萘酚、Pirkle 醇和(-)-辛可宁。事实证明,大多数研究的试剂在 CD2Cl2 或 CDCl3 溶液中与两种药物对映体形成非对映体复合物,从而可以直接(1)H NMR 检测不需要的 S-对映体,即使在 0.75%的水平下也是如此。(-)-辛可宁在 NMR 对映体识别能力和实验要求的便利性方面被发现是更方便的 CSA。最终的方法得到了验证,并应用于快速监测孟鲁司特“过程”样品的光学纯度,避免了繁琐和较慢的分析程序,如手性色谱或毛细管电泳。此外,还使用(S)-BINOL 作为 NMR CSA 建立了商业药物(孟鲁司特钠盐)的对映纯度控制方法。