Alex Marion, Whitty-Rogers Joanne, Panagopoulos Wendy
School of Nursing, St. Francis Xavier University, Antigonish, Nova Scotia, Canada.
ANS Adv Nurs Sci. 2013 Jul-Sep;36(3):229-42. doi: 10.1097/ANS.0b013e31829edcf3.
Language used in health care, particularly with vulnerable populations such as those with mental illness, is often violent, rising from historical prejudices and politics of power over others. This creates disharmony and distrust between health care providers and patients and families. Peace involves relationships that nurture ongoing harmony, trust, and constructive solutions. In this descriptive philosophical article, we discuss connections between and among the concepts of peace, health, relational ethics, in relation to nurses' responsibilities, current health care realities, and the language of nursing. We propose a shift in discourse within nurse-patient relationships from oppressive and stigmatizing language to the discourse of peace.
医疗保健中使用的语言，尤其是在对待诸如患有精神疾病等弱势群体时，往往带有暴力色彩，这源于历史偏见以及对他人的权力政治。这在医疗保健提供者与患者及家属之间造成了不和谐与不信任。和平涉及培养持续和谐、信任及建设性解决方案的关系。在这篇描述性哲学文章中，我们讨论了和平、健康、关系伦理等概念之间的联系，以及护士的职责、当前医疗保健现实和护理语言。我们提议在护患关系的话语中从压迫性和污名化语言转向和平话语。
