Department of Pediatrics, The Chinese University of Hong Kong 6/F, Lui Che Woo Clinical Sciences Building, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong SAR, China.
Ther Adv Respir Dis. 2013 Oct;7(5):297-308. doi: 10.1177/1753465813496863. Epub 2013 Aug 1.
Asthma is characterized by recurrent and reversible airflow obstruction, which is routinely monitored by history and physical examination, spirometry and home peak flow diaries. As airway inflammation is central to asthma pathogenesis, its monitoring should be part of patient management plans. Fractional exhaled nitric oxide level (FeNO) is the most extensively studied biomarker of airway inflammation, and FeNO references were higher in Chinese (Asians) than Whites. Published evidence was inconclusive as to whether FeNO is a useful management strategy for asthma. Other biomarkers include direct (histamine, methacholine) and indirect (adenosine, hypertonic saline) challenges of bronchial hyperresponsiveness (BHR), induced sputum and exhaled breath condensate (EBC). A management strategy that normalized sputum eosinophils among adult patients resulted in reductions of BHR and asthma exacerbations. However, subsequent adult and pediatric studies failed to replicate these benefits. Asthma phenotypes as defined by inflammatory cell populations in sputum were also not stable over a 12-month period. A recent meta-analysis concluded that induced sputum is not accurate enough to be applied in routine monitoring of childhood asthma. There is poor correlation between biomarkers that reflect different asthma dimensions: spirometry (airway caliber), BHR (airway reactivity) and FeNO or induced sputum (airway inflammation). Lastly, EBC is easily obtained noninvasively by cooling expired air. Many biomarkers ranging from acidity (pH), leukotrienes, aldehydes, cytokines to growth factors have been described. However, significant overlap between groups and technical difficulty in measuring low levels of inflammatory molecules are the major obstacles for EBC research. Metabolomics is an emerging analytical method for EBC biomarkers. In conclusion, both FeNO and induced sputum are useful asthma biomarkers. However, they will only form part of the clinical picture. Longitudinal studies with focused hypotheses and well-designed protocols are needed to establish the roles of these biomarkers in asthma management. The measurement of biomarkers in EBC remains a research tool.
哮喘的特征是反复发生和可逆转的气流阻塞,这通常通过病史和体格检查、肺量测定和家庭峰值流量日记来监测。由于气道炎症是哮喘发病机制的核心,因此应将其监测纳入患者管理计划。呼出气一氧化氮分数(FeNO)是研究最广泛的气道炎症生物标志物,其参考值在中国(亚洲人)中高于白人。已发表的证据对于 FeNO 是否是一种有用的哮喘管理策略尚无定论。其他生物标志物包括直接(组胺、乙酰甲胆碱)和间接(腺苷、高渗盐水)的支气管高反应性(BHR)、诱导痰和呼出气冷凝液(EBC)的挑战。一项使成年患者痰中嗜酸性粒细胞正常化的管理策略可降低 BHR 和哮喘加重。然而,随后的成人和儿科研究未能复制这些益处。通过痰中炎症细胞群定义的哮喘表型在 12 个月期间也不稳定。最近的一项荟萃分析得出结论,诱导痰不够准确,无法应用于儿童哮喘的常规监测。反映不同哮喘维度的生物标志物之间相关性差:肺量测定(气道口径)、BHR(气道反应性)和 FeNO 或诱导痰(气道炎症)。最后,EBC 通过冷却呼出的空气无创地获得。已经描述了许多生物标志物,从酸度(pH)、白三烯、醛、细胞因子到生长因子。然而,各组之间存在显著重叠,并且测量低水平炎症分子的技术难度是 EBC 研究的主要障碍。代谢组学是 EBC 生物标志物的一种新兴分析方法。总之,FeNO 和诱导痰都是有用的哮喘生物标志物。然而,它们只会构成临床情况的一部分。需要进行具有重点假设和精心设计方案的纵向研究,以确定这些生物标志物在哮喘管理中的作用。EBC 中生物标志物的测量仍然是一种研究工具。