Lee Yeon-Hee, Kim Woo-Jin, Lee Sung-Bok
Department of Ophthalmology, Chungnam National University College of Medicine, Daejeon, Korea.
Korean J Ophthalmol. 2013 Aug;27(4):288-90. doi: 10.3341/kjo.2013.27.4.288. Epub 2013 Jun 28.
The authors report a caruncular abscess caused by actinomycosis. A 47-year-old woman was admitted with persistent purulent discharge from the caruncle of the left eye for a duration of six months. Excisional drainage was performed, and 'sulfur granules' were observed, consistent with actinomyces infection. Intraoperative lacrimal probing and irrigation were performed to confirm that the abscess and canaliculus were not connected. Oral and topical antibiotics were administered postoperatively; the lesion resolved with no evidence of recurrence, and the symptom improved.
作者报告了一例由放线菌病引起的泪阜脓肿。一名47岁女性因左眼泪阜持续脓性分泌物6个月入院。进行了切除引流,观察到“硫磺颗粒”,符合放线菌感染。术中进行泪道探通和冲洗以确认脓肿与泪小管未相连。术后给予口服和局部抗生素;病变消退,无复发迹象,症状改善。