Altintoprak Fatih, Dikicier Enis, Arslan Yusuf, Ozkececi Taner, Akbulut Gokhan, Dilek Osman Nuri
Department of General Surgery, Sakarya University Faculty of Medicine, Sakarya, Turkey.
J Korean Surg Soc. 2013 Aug;85(2):63-7. doi: 10.4174/jkss.2013.85.2.63. Epub 2013 Jul 25.
In this study, we investigated whether there is a factor that can aid determi nation of the preferred technique by comparing the early and late results of two different surgical techniques for the treatment of pilonidal sinus.
The medical records of 176 patients in whom the Limberg flap (LF) or V-Y flap techniques were applied for reconstruction after the excision were evaluated retrospectively.
The development rates of postoperative hematoma, wound separation, wound infection, and seroma were 2.8%, 5.1%, 5.6%, and 6.3%, respectively, while total flap necrosis was not observed in any patient. Return to daily activities was achieved after a mean of 17.1 days (13 to 21 days) days in the LF group and 32.7 days (18 to 47 days) in the V-Y flap group. During the average follow-up of 65 months (36 to 110 months), nine patients (5.1%) developed recurrent disease. There was no difference between the two groups with respect to early surgical complications (P = 0.286) or disease recurrence (P = 0.094), whereas the resumption of daily activities was longer in patients with a V-Y flap (P < 0.001).
The early postoperative and long-term results of the LF and V-Y flap techniques for the treatment of pilonidal sinus were similar. Because the resumption of daily activities at work is achieved later in patients undergoing the V-Y flap compared with the LF technique, patients' employment (or position in working life) must be considered when determining the most appropriate surgical technique.
在本研究中,我们通过比较两种不同手术技术治疗藏毛窦的早期和晚期结果,调查是否存在有助于确定首选技术的因素。
回顾性评估176例行Limberg皮瓣(LF)或V-Y皮瓣技术切除术后重建患者的病历。
术后血肿、伤口裂开、伤口感染和血清肿的发生率分别为2.8%、5.1%、5.6%和6.3%,而所有患者均未观察到皮瓣完全坏死。LF组平均17.1天(13至21天)恢复日常活动,V-Y皮瓣组平均32.7天(18至47天)恢复日常活动。在平均65个月(36至110个月)的随访期间,9例患者(5.1%)出现疾病复发。两组在早期手术并发症(P = 0.286)或疾病复发方面(P = 0.094)无差异,而V-Y皮瓣患者恢复日常活动的时间更长(P < 0.001)。
LF和V-Y皮瓣技术治疗藏毛窦的术后早期和长期结果相似。由于与LF技术相比,接受V-Y皮瓣手术的患者恢复日常工作活动的时间较晚,因此在确定最合适的手术技术时,必须考虑患者的就业情况(或在工作生活中的职位)。