Bischoff Andrea, Levitt Marc A, Peña Alberto
Division of Pediatric Surgery, Colorectal Center for Children, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, 3333 Burnet Avenue, ML 2023, Cincinnati, OH 45229, USA.
Pediatr Surg Int. 2013 Sep;29(9):899-904. doi: 10.1007/s00383-013-3355-z.
Thirty-three years ago, on 10 August 1980, in Mexico City, the first patient with an anorectal malformation was operated on using the posterior sagittal approach. At that time it was not obvious that we were actually opening a "Pandora's box" that continues to give many positive surprises, a few disappointments, and the constant hope that each day we can learn more about how to improve the quality of life of children born with all different types of anorectal malformations. In November 2012, patient number 3000 in our database was operated in the city of Cochabamba, Bolivia; during one of our International Courses of Anorectal Malformations and Colorectal Problems in Children. The goal of this article is to give a brief update on the current management of patients with anorectal malformation, based on the multiple lessons learned during this period.
33年前,即1980年8月10日,在墨西哥城,首例肛门直肠畸形患者接受了经后矢状入路手术。当时,我们并未意识到自己实际上打开了一个“潘多拉魔盒”,它不断带来诸多惊喜、一些失望,以及持续的希望,即希望我们每天都能更多地了解如何提高患有各种类型肛门直肠畸形的儿童的生活质量。2012年11月,我们数据库中的第3000例患者在玻利维亚科恰班巴市接受了手术;当时正值我们举办的一期儿童肛门直肠畸形和结直肠问题国际课程期间。本文旨在基于这一时期汲取的诸多经验教训,简要介绍肛门直肠畸形患者当前的治疗情况。