Magnusson M, Hult E, Lindström I, Lindell V, Pope M, Hansson T
Department of Orthopaedics and Rehabilitation, University of Vermont, USA.
Clin Biomech (Bristol). 1990 Aug;5(3):137-42. doi: 10.1016/0268-0033(90)90016-Y.
The application of a static load causes the spine to deform with time, that is to say the spine 'creeps'. This phenomenon has been measured in vivo as a change in body height. Fifteen females within three different age groups were exposed to repeated five minute sessions of sitting, during which the shrinkage of the spine was measured continuously. All the subjects demonstrated shrinkage during these exposures. A trend towards increased shrinkage in the oldest group was observed and statistical differences on initial shrinkage were also noted. These findings were contrary to those observed in some other studies, but were, however, in agreement with recent in vitro studies. Apart from the aim of studying differences in 'creep' behaviour between subjects of different ages, the endeavour was to improve the technique so as to measure the continuous change in height due to a certain static load.
施加静态负荷会使脊柱随时间发生变形,也就是说脊柱会“蠕变”。这种现象已在活体中通过身高变化进行了测量。15名处于三个不同年龄组的女性接受了重复的5分钟坐姿测试,在此期间持续测量脊柱的收缩情况。所有受试者在这些测试过程中均表现出收缩。观察到最年长组有收缩加剧的趋势,并且在初始收缩方面也发现了统计学差异。这些发现与其他一些研究中观察到的结果相反,但与最近的体外研究结果一致。除了研究不同年龄受试者“蠕变”行为差异这一目的外,该研究还致力于改进技术,以便测量由于特定静态负荷导致的身高持续变化。